Moddi — Thimbleweed 가사 및 번역
이 페이지에는 Moddi의 노래 "Thimbleweed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We built this place with high hopes, blood on our hands
A giant on our shoulders and maps of unfound land
God would give his blessings in a language I don’t speak
A blessing for the waking, the tired and the weak
A promise of a new day, born with every little seed
And gardens growing over with snow white baby thimbleweed
Then came the first eruptions and everybody was amazed
A triumph for the structure and all the memories it erased
But structures are forever and do not care about the mind
We hid behind our eyelids in fear of what we’d find
Now everyone was sleeping heavier than ever before
As broken vows and dead dreams washed upon a silver shore
I sat there by the window as the hours turned to years
And never gave up hoping there would be something for me here
Now everyone was waiting for a day that never came
And wherever the wind blew, the sky would stay the same
가사 번역
우리는 높은 희망과 피와 함께 이 곳을 지었습니다
우리의 어깨에 거인과 발견되지 않은 땅의지도
하나님은 내가 말하지 않는 언어로 그의 축복을 줄 것입니다
깨어난 자들을 위한 축복,피곤하고 약한 자들
모든 작은 씨앗과 함께 태어난 새로운 하루의 약속
그리고 백설 공주 아기 탬블초와 함께 성장하는 정원
그런 다음 첫 번째 폭발 와서 모두가 놀랐습니다
구조에 대한 승리 그리고 그것은 삭제 모든 기억
그러나 구조는 영원히 그리고 마음에 대해 걱정하지 않는다
눈꺼풀 뒤에 숨어서
이제 모든 사람은 그 어느 때보 다 무거운 자고 있었다
실버해안에 씻어진 서약서 및 죽은 꿈으로
몇 년이 지나면서 창가에 앉아서
그리고 나를 위해 뭔가 여기 있을 것 이라고 희망 결코 포기하지 않았다
이제 모든 사람들이 결코 오지 않은 날을 기다리고 있었다
바람이 불어진 곳이면 하늘도 똑같을 거야