Model — Buzdan Şato 가사 및 번역
이 페이지에는 Model의 노래 "Buzdan Şato"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Herkes yalnızdır kendi buzdan şatosunda,
Biri gelip duvarları eritsin ister.
Herkes denizci fırtınalı okyanusta,
Bir limana yelkenleri indirmek ister.
Herkes bir savaşçıdır kendi savaşında,
Birisi için gardını indirmek ister.
Herkes yorgundur yaşamaktan bu hayatta,
Dizine yatıp birinin uyumak ister.
Ben çırılçıplak bir kadın karşında.
Attım dertleri hep içime içime,
En sonunda kaldım tek başıma.
Koy gidelim saki koy kadehin içine,
Vuralım bu gece bu şişenin dibine.
Yastığımda hala ılık nefesin var,
Yanımda olsan şimdi nasıl sevesim var.
Herşeyi darmadağın edip gidesim var,
Durmadan içiyosam bir sebebim var.
Ben çırılçıplak bir kadın karşında.
Attım dertleri hep içime içime,
En sonunda kaldım tek başıma.
Koy gidelim saki koy kadehin içine,
Vuralım bu gece bu şişenin dibine.
가사 번역
모두가 자신의 얼음 성에 혼자,
그는 누군가가 와서 벽을 녹여하기를 원합니다.
모두가 폭풍우 치는 바다에 선원이야,
돛을 항구로 내려가고 싶대
모든 사람은 자신의 전쟁에서 전사입니다,
그는 누군가를 위해 자신의 경비를 실망시키고 싶어.
모두가 이 삶을 사는 것에 지쳤습니다,
무릎 꿇고 누군가를 잠들게 하고 싶어해요
그 사람 앞에서 벗은 여자요
♪I've always had my life in me♪ ,
마침내 나는 혼자 머물렀다.
술잔에 넣어,
오늘 밤 병 바닥에 엎드려
당신은 여전히 내 베개에 따뜻한 숨을,
당신이 나를 위해 거기 있다면 나는 그것을 싶네요.
다 날려버리고 싶어,
난 항상 술 마시는 이유가 있어
그 사람 앞에서 벗은 여자요
♪I've always had my life in me♪ ,
마침내 나는 혼자 머물렀다.
술잔에 넣어,
오늘 밤 병 바닥에 엎드려