Modena City Ramblers — Figli Del Vento 가사 및 번역
이 페이지에는 Modena City Ramblers의 노래 "Figli Del Vento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Noi, ladri e tagliagole, straccioni senza dito
orchi moderni di periferia
girovaghi bugiardi, malvisti in ogni dove
capaci, a sentir dire, di qualsiasi porcheria
noi, maghi e saltimbanchi, profughi cialtroni
noi antica razza di bastardi e musicisti
legati a una bandiera chiamata libertà
e alle nostre canzoni quando siamo tristi
noi, fiori sulla strada
noi, gocce di rugiada
figli del vento, siamo figli del vento, noi siamo i figli del vento
figli del vento, siamo i figli del vento, noi come il vento
figli del vento, siamo figli del vento, noi siamo i figli del vento
figli del vento, siamo i figli del vento. hai mai provato a fermare il vento?
noi che abbiamo dissetato i campi della morte
agnelli sull’altare con il petto senza stelle
angeli caduti tra i rifiuti della storia
noi per cui è bastato il colore della pelle
noi che siam stranieri ovunque ci fermiamo
popolo di naufraghi per sorte e per natura
noi perseguitati senza esercito né patria
ma costretti a recitare il ruolo di chi fa paura
noi, fiori sulla strada
noi, gocce di rugiada
flgli del vento, siamo figli del vento. noi siamo i figli del vento
figli del vento, siamo i figli del vento, noi come il vento
figli del vento, siamo figli del vento, noi siamo i figli del vento
figli del vento, siamo i figli del vento, hai mai provato a fermare il vento?
noi, fiori sulla strada
noi, gocce di rugiada
flgli del vento, siamo figli del vento. noi siamo i figli del vento
figli del vento, siamo i figli del vento, noi come il vento
figli del vento, siamo figli del vento, noi siamo i figli del vento
figli del vento, siamo i figli del vento, hai mai provato a fermare il vento?
(Grazie a Chiara per questo testo)
가사 번역
우리는 도둑들과 컷트로트,손가락이없는 누더기
교외의 현대 오크
거짓말,도처에 사악한 방랑자
할 수있는,어떤 오물의 듣고
우리,마술사와 살티만,시알트로니 난민
우리는 야만인과 음악가의 고대 품종
자유라는 깃발에 묶여
그리고 우리가 슬퍼할 때
우리,도로에 꽃
우리,이슬 방울
바람의 아이들,우리는 바람의 아이들,우리는 바람의 아이들입니다
바람의 아이들,우리는 바람의 아이들,우리는 바람으로
바람의 아이들,우리는 바람의 아이들,우리는 바람의 아이들입니다
바람의 아이들,우리는 바람의 아이들이다. 바람 좀 멈추려고 해봤어?
죽음을 침묵시킨 우리들
별 없는 가슴을 가진 제단 위에 양들
역사의 낭비 가운데 타락한 천사
피부색이 충분할 때
우리가 멈추는 어디든지 외국인인 우리
많은 자연으로 castways 의 사람들
우리는 육군이나 고향없이 박해를했습니다
하지만 무서운 의 역할을 강제로
우리,도로에 꽃
우리,이슬 방울
우린 바람의 아이들이에요 우리는 바람의 아이들
바람의 아이들,우리는 바람의 아이들,우리는 바람으로
바람의 아이들,우리는 바람의 아이들,우리는 바람의 아이들입니다
바람의 아이들,우리는 바람의 아이들,당신은 이제까지 시도하는 바람은?
우리,도로에 꽃
우리,이슬 방울
우린 바람의 아이들이에요 우리는 바람의 아이들
바람의 아이들,우리는 바람의 아이들,우리는 바람으로
바람의 아이들,우리는 바람의 아이들,우리는 바람의 아이들입니다
바람의 아이들,우리는 바람의 아이들,당신은 이제까지 시도하는 바람은?
(이 텍스트에 대한 치아라 덕분에)