Modern Baseball — Hiding 가사 및 번역

이 페이지에는 Modern Baseball의 노래 "Hiding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Take the train to Frankford
I won’t answer when they call
I guess that’s just my gift to myself
Drank a lot and danced to The Cure
Holding on for dear life
To the frayed edge of a feeling we misplaced years ago
And knowing we should really get back home
Made mistakes
The plants died young, like all good things
But I wish my small self had known
How much water to use
Still some nights I find
The ideas that bring me rest
Are the ones that used to prod and pester and keep me up Swinging open doors I swore I’d shut
Pouring pewter
Amassing coins to displace debt to you
My straight-line shooter
Let me learn here
I am in pursuit of all I can undo
Entertain the cancer
We all answer upwards either way
The waiting game is tied again
Backs of hands and phrases
Misplaced gazes
Things we still deny to selves and hesitate to talk about
A call from high school two drinks in I smiled but you could not see
Your tin can cell receiver hummed its New York static song
The lever pulled and all at once
The floor was false
The center seam divided
Lace and well-pressed cotton
Found the flood we’d since forgotten
We still leave our shoes at the door
Before we wring out our wet clothes
Across your floor and future
Stitch the gaps that destiny assumed
With floral sutures
Are you hiding or have I abandoned you?
Let me learn here
I am in pursuit of all I can undo

가사 번역

프랑크포드까지 기차를 타
그들이 전화 할 때 나는 대답하지 않을 것이다
그게 내 선물인 것 같아
많이 마셔서 치료제에 춤을 추었습니다
사랑하는 생활을 위해 위에 붙들기
몇 년 전에 우리가 잘못한것 같은
그리고 우리가 정말로 집으로 돌아가야한다는 것을 알고 있습니다
만든 실수
식물은 모든 좋은 것 같이,젊게 죽었습니다
그러나 나는 나의 작은 자아가 알고 있었으면 좋겠다
사용할 것이다 얼마나 많은 물
아직도 어떤 밤 나는 발견
나에게 휴식을 가지고 아이디어
내가 입 다물겠다고 맹세했던 문을 활짝 열고 밀어붙이고
따르는 백랍
당신에게 빚을 대체하기 위해 동전을 축적
내 직선 사수
내가 여기 알아 보자
나는 내가 취소 할 수있는 모든 것을 추구하고있다
암 즐겁게
우리 모두는 어느 쪽이든 위쪽으로 응답합니다
대기 게임은 다시 묶여 있습니다
손과 구문의 뒤
잘못 놓인 전망대
우리가 여전히 자기 자신을 부정하고 에 대해 이야기하는 것을 주저하는 것들
내가 미소를 지었다에서 고등학교 두 음료에서 전화 하지만 당신은 볼 수 없습니다
당신의 주석 캔 셀 수신기는 뉴욕 정적 노래를 흥얼
레버는 뽑아 모든 한 번에
바닥이 거짓
분할 센터 솔기
레이스와 잘 눌러진 면
우리가 잊고 있던 홍수를 찾았어
우리는 여전히 문에 우리의 신발을 둡니다
우리가 젖은 옷을 짜기 전에
당신의 지면 및 미래의 맞은편에
운명이 가정 격차를 스티치
꽃 봉합
숨어있는거야 아니면 내가 널 버렸어?
내가 여기 알아 보자
나는 내가 취소 할 수있는 모든 것을 추구하고있다