Modern Baseball — Wedding Singer 가사 및 번역
이 페이지에는 Modern Baseball의 노래 "Wedding Singer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Find it hard to believe tonight
In a curiously well-kept house built before I was born
This year we’re gonna stamp out the sorry feeling
Rain on summer vacation five blocks from Tasker-Morris Station
Fucked for the ride home if I can’t find two bills to rub together before
Midnight rolls around
I thought you heard me sing your spirit’s sound
But you turned in early
Left the TV flickering its staged romance across your face
Said goodbye from the front porch
I always wonder if you’re smiling at us or if you’re looking away
I’d ask, but either way I feel sorry for you
Locked your love in a screenshot
They all work that way but I’ve been wishing I could say that I don’t
The selfish side likes to think my execution’s more
Of an honest one, these artists all cut cloth with underscored conviction
Blacked out, friction flies me back to Baltimore to wait for you
But I’m stuck here too
Until midnight rolls around
I thought you heard me sing your spirit’s sound
But you turned in early
Left the TV flickering its staged romance across your face
가사 번역
오늘 밤 믿기 힘들어요
내가 태어나기 전에 지어진 호기심 잘 보관 된 집에서
올해 우리는 죄송 느낌을 스탬프 거 야
여름 방학에 비 테스 커 모리스 역에서 다섯 블록
태워 집에 대 한 엿 만약 내가 찾을 수 없는 두 청구서 전에 함께 문질러
자정 롤 주위에
내가 네 영혼의 소리를 부르는 걸 들었잖아
하지만 당신은 일찍
당신의 얼굴의 맞은편에 그것의 상연된 로맨스를 경경하는 텔레비젼을 남겨두었습니다
현관에서 작별 인사
난 항상 당신이 우리를 웃고있는 경우 또는 당신이 멀리 찾고 있다면 궁금해
내가 물어 싶지만,어느 쪽이든 나는 당신을 위해 미안 해요
스크린 샷에 당신의 사랑을 고정
그들은 모두 그런 식으로 작동하지만 나는 내가하지 않는 것을 말할 수 있기를 바랐다
이기적인 면은 내 처형이 더 낫다고 생각하는 걸 좋아해
정직한 하나,이 예술가들은 모두 유죄 판결과 천으로 잘라
기절하면 마찰로 날 볼티모어로 보내서 널 기다리고 있어
그러나 나는 여기 너무 붙어있다
자정이 돌아 올 때까지
내가 네 영혼의 소리를 부르는 걸 들었잖아
하지만 당신은 일찍
당신의 얼굴의 맞은편에 그것의 상연된 로맨스를 경경하는 텔레비젼을 남겨두었습니다