Modern Day Escape — Tiger's Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Modern Day Escape의 노래 "Tiger's Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the sun shines
My eyes burn
Staying up at night trying to fight
My lessons never learned
Spin spin, outta control
My soul hanging by a thread
I know I’m running outta time
It’s too late to save me And I can’t save myself
With every night and day
I drink 'till dawn
I don’t regret it But now I’m alone inside my head
Left to try and resolve all my problems
And fight this bottle
Spill, spill my tiger’s blood
Just know my soul is made for winning (winning)
It’s too late to save me And I can’t save myself
With every night and day
I drink 'till dawn
I don’t regret it But now I’m alone inside my head
Left to try and resolve all my problems
And fight this bottle
Spin spin, outta control
Winning the only thing I’m addicted to Is winning the score board doesn’t lie
I have defeated this earthworm with my words
Imagine what I would have done with my Fire breathing fists. I’m not bi-polar.
I’m bi-winning, I win here and I win there.
Spin
With every night and day
I drink 'till dawn
I don’t regret it But now I’m alone inside my head
Left to try and resolve all my problems
And fight this bottle
가사 번역
태양이 빛날 때
내 눈이 불타
밤낮으로 싸우려고 가만히 있어
내 교훈은 결코 배운 적이 없다
스핀 스핀,아웃 컨트롤
내 영혼은 스레드에 의해 매달려
시간낭비하는 거 알아
날 구하기엔 너무 늦었고 나 자신을 구할 수 없어
매일 밤낮으로
난 새벽까지 마신다
나는 그것을 후회하지 않지만 지금은 내 머리 속에 혼자 있습니다
내 모든 문제를 해결하려고 왼쪽
그리고 이 병과 싸워
유출,호랑이의 피를 흘리다
그냥 내 영혼이 승리를 위해 만들어 알고(승리)
날 구하기엔 너무 늦었고 나 자신을 구할 수 없어
매일 밤낮으로
난 새벽까지 마신다
나는 그것을 후회하지 않지만 지금은 내 머리 속에 혼자 있습니다
내 모든 문제를 해결하려고 왼쪽
그리고 이 병과 싸워
스핀 스핀,아웃 컨트롤
내가 중독된 건 점수 판이 거짓말이 아니라 이기는 것 뿐이야
나는 이 지렁이를 나의 말로 이겼다
화재 호흡 주먹으로 뭘 했을지 상상해봐 나는 양방향 아니에요.
내가 승리,나는 여기에 승리하고 나는 거기에 승리.
스핀
매일 밤낮으로
난 새벽까지 마신다
나는 그것을 후회하지 않지만 지금은 내 머리 속에 혼자 있습니다
내 모든 문제를 해결하려고 왼쪽
그리고 이 병과 싸워