Modern Talking — I Need You Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Modern Talking의 노래 "I Need You Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why did you go, why did you run away
Is there something I can do
I’m standing here, I don’t know what to say
Feeling helpless without you
I don’t care what you said and what you’ve done
You are still the one
I need you now
It’s the only thing that you should know
Hear my declaration
I need you now
Searching for you wherever you go Looking for salvation
I need you now
I hear you voice when I’m so alone at night
Want to hold you in my arms
I see your eyes shining so warm and bright
Wanna fall into your charms
I don’t care what you said and what you’ve done
You are still the one
I need you now
Oh, I need you here and now
Need to get to you somehow
Tell the world that I will show my love
가사 번역
왜 도망간 거야?
내가 할 수 있는 일이 있니
난 여기 서 있어 뭐라고 해야할지 모르겠어
당신없이 무기력 느낌
무슨 말이든 무슨 짓이든 상관 안 해
당신은 여전히 하나
지금 당장 네가 필요해
네가 알아야 할 건 그것 뿐이야
내 선언 듣기
지금 당장 네가 필요해
구원을 찾고 어디든지 당신을 위해 검색
지금 당장 네가 필요해
밤에 혼자 있을 때 네 목소리가 들려
내 품에 안고 싶어
네 눈이 너무 따뜻하고 밝게 빛나는구나
싶어 당신의 매력에 빠지다
무슨 말이든 무슨 짓이든 상관 안 해
당신은 여전히 하나
지금 당장 네가 필요해
오,난 당신이 여기 지금 필요합니다
어떻게 든 당신에게 얻을 필요가
내 사랑을 보여주겠다고