Modern Talking — The Night Is Yours - The Night Is Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Modern Talking의 노래 "The Night Is Yours - The Night Is Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night is yours, the night is mine
I beg you baby, take your time
It’s like paradise
See your magic eyes
Feel the need in me The night is yours, the night is mine
I beg your baby, take your time
Heaven in your eyes
Takes me to the sky
I’m in love with you
Love takes time, it’s hard to find
That’s true
Not a game you play — a night or two
Take my heart
Let’s make it real tonight
We’ll be dancin' to the pale moonlight
Your dreams are real today
And now you gonna stay
I will try to make your dreams come true
Trust me baby, nothing else will do There’s no need for you to be so cruel
Love takes time just like the golden rule
Your dreams are real today
And now there gonna stay
Girl, when I see you smile
Imaginations running wild
Love makes me feel allright
Help me through the night
Sometimes you’re weak
Sometimes you’re wild
You’re a woman
You’re a child
Love makes me feel allright, tonight
가사 번역
밤은 네 거야 밤은 내 거야
나는 당신의 시간을,당신에게 아기를 구걸
그것은 파라다이스 같다
보 귀하의 마 눈
내 안의 필요성은 네 것,밤은 내 것
나는 당신의 아기를 구걸 시간이 걸릴
당신의 눈에 천국
날 하늘까지 데려가
난 널 사랑해
사랑은 시간이 걸립니다,그것은 찾기 어렵다
그건 사실이야
아니 게임 당신은 재생—밤 또는 두 개의
내 마음을 가져라.
오늘 밤 진짜 하자
우린 춤추면서 창백한 달빛을 향해 춤을 출 거야.
당신의 꿈은 오늘 진짜
그리고 이제 넌 남게 될거야.
나는 당신의 꿈을 실현하려고 노력할 것입니다
날 믿어,다른 어떤 것도 그렇게 잔인하게 할 필요가 없다
사랑은 황금 규칙 같이 시간이 걸립니다
당신의 꿈은 오늘 진짜
그리고 지금 거기 있을 거 야
여자,내가 당신을 볼 때 미소
야생 실행 상상력
사랑은 나를 모든 권리 느낄 수 있습니다
밤을 통해 저를 도와
때때로 당신은 약하다
때때로 당신은 야생의
당신은 여자 야
넌 어린애야
사랑은 나에게 모든 권리 느낌,오늘 밤