Modest Mouse — Lives 가사 및 번역
이 페이지에는 Modest Mouse의 노래 "Lives"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone's afraid of their own life.
If you could be anything you want I bet you'd be disappointed.
Am I right?
No one really knows the ones they love.
If you knew everything they thought I bet you'd wish that they'd just shut
Up.
Well you were the dull sound of sharp math when you were alive.
Not ones gonna play the harp when you die.
And if I had a nickel for every damn dime I might have half the time.
Do you mind?
Everyone's afraid of their own life.
If you could be anything you want I bet you'd be disappointed.
Am I right?
It's hard to remember we're alive for the first time.
It's hard to remember we're alive for the last time.
It's hard to remember to live before you die.
It's hard to remember that our lives are such a short time.
It's hard to remember what it takes such a short time.
It's hard to remember to live before you die.
It's hard to remember.
My mom's God is a woman and my mom she is a witch.
I like this.
My hell comes from inside comes from inside myself.
Why fight this.
Everyone's afraid of their own life.
If you could be anything you want I bet you'd be disappointed.
Am I right?
가사 번역
모두가 자신의 삶을 두려워해
당신은 당신이 원하는 무엇이든 할 수 있다면 나는 당신이 실망 할 것입니다 내기.
내가 맞나요?
아무도 그들이 사랑하는 것들을 정말로 알지 못합니다.
당신이 그들이 생각하는 모든 것을 알고 있다면 당신은 그들이 단지 종료 거라고 할 거라고 내기
위로.
당신이 살아있을 때 잘 당신은 날카로운 수학의 둔한 소리였다.
네가 죽으면 하프를 치는 사람은 없어
그리고 만약 내가 모든 십푼도 한푼도 없었다면 나는 반을 가질 수 있었다.
괜찮으세요?
모두가 자신의 삶을 두려워해
당신은 당신이 원하는 무엇이든 할 수 있다면 나는 당신이 실망 할 것입니다 내기.
내가 맞나요?
우리가 처음으로 살아있다는 걸 기억하기 힘들어
우리가 마지막으로 살아있다는 걸 기억하기 어렵네요
죽기 전에 살아야 할 기억이 안 나요
우리 삶이 너무 짧다는 걸 기억하기 어렵네요
그것은 이러한 짧은 시간이 소요 무엇을 기억하기 어렵다.
죽기 전에 살아야 할 기억이 안 나요
기억하기 어렵네요
우리 엄마의 신은 여자이고 우리 엄마는 마녀야
나는 이것을 좋아한다.
내 지옥은 내부에서 온다 내 자신 내부에서 온다.
왜 이런 싸움을.
모두가 자신의 삶을 두려워해
당신은 당신이 원하는 무엇이든 할 수 있다면 나는 당신이 실망 할 것입니다 내기.
내가 맞나요?