Modest Mouse — Medication 가사 및 번역

이 페이지에는 Modest Mouse의 노래 "Medication"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

this is the part of me that needs medication
this is the part of me that believes in heaven
…thinks outer space is all dead
…wishes it was with it
…'s trying to be funny
…loves my parents
…thinks that ants are cavemen
…thinks all humans are ants
…learns from sitcoms
…means nothing
and I do-o-o-on't know
where I could go away and you could wish that I had stayed or just
stayed gone
and I don’t know
and I don’t know at all
so, out of the context and into what you meant
and you know your reasons
you don’t know who you are but you know who you wanna be I-I-I doooon’t know
so you go to the library to get yourself a book and you look and you look
but you didn’t find anything to read
and I do-on't know at all
left all my kinder parts rusting and peeling
that guy was complaining as he looked at the ceiling
my nose isn’t that big it looks nothing like me we’re all doctors trading sadness for numbness
grass looks much greener but it’s green-painted cement
the mayor’s machines are there cleaning the pavement
you can’t make dirt clean so we’ll just lemon-scent it

가사 번역

이 약을 필요로 내 부분입니다
천국을 믿는 내 일부야
...우주가 모두 죽은 것 같아요
...그것이 함께 있었으면 좋겠다
...'의 재미로 노력
...내 부모를 사랑한다.
개미가 원시인이라고 생각합니다
...모든 인간이 개미라고 생각합니다
...시트콤 학습
...아무것도 의미하지 않는다
그리고 난..오-오-온 몰라
내가 떠날 수 있는 곳 그리고 당신은 내가 머물렀거나 그냥 있었으면 좋겠어
사라 머물렀다
그리고 나는 모른다
그리고 나는 전혀 모른다
그래서,문맥 밖으로 당신이 무엇을 의미하는지에
그리고 당신은 당신의 이유를 알고 있습니다
당신은 당신이 누군지 모르지만,당신이 누굴 원하는지 알잖아요.
그래서 도서관에 가서 책을 사러가면서
하지만 당신은 읽을 것을 찾지 못했습니다
그리고 나는-에 전혀 모른다
부식 및 필링 내 모든 친절한 부품을 왼쪽
그는 천장을 바라 보면서 그 사람은 불평했다
내 코는 그렇게 크지 않아 우리 모두 마취에 대한 슬픔을 거래하는 의사야
잔디는 훨씬 더 푸르 보이지만 그린 페인 티드 시멘트 입니다
시장 기계가 포장 도로를 청소하고 있어요
당신은 먼지를 깨끗하게 만들 수 없으므로 우리는 레몬 향을 낼 것입니다