Modest Mouse — Night On The Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Modest Mouse의 노래 "Night On The Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So, turn off the light 'cause it’s night on the sun
You’re hopelessly hopeless
I hope so, for you
Freeze your blood and then stab it into in two
Stab your blood into me and blend
I eat my own blood and get filled I get filled up;
I get filled up on me and end so turn off the light
'cause it’s night on the sun you’re hopelessly hopeless
I hope so, for you
Turn off the light 'cause it’s night on the sun
You’re hopelessly hopeless
I hope so, for you
Freeze your blood and then stab it into in two
Stab your blood into me and end
I eat my own blood and get filled up I get filled up I get filled up on me and end
Freeze your blood and then stab it into me Freeze your blood and then stab it into me Freeze your blood and then stab it in two into stab your blood into me and end
Turn off the light 'cause it’s night on the sun
You’re hopelessly hopeless
I hope so, for you
Well there’s one thing to know about this town
It’s five hundred miles underground; it’s alright, It’s alright,
Well there’s one thing to know about this globe
It’s bound and it’s willing to explode. it’s alright, it’s alright,
it’s alright, it's alright.
Well there’s one thing to know about this town
Not a person doesn’t want me underground that’s alright, that's alright,
that’s alright
There’s one thing to know about this town
It’s five hundred miles underground; and that’s ok, that’s alright' that’s
alright.
There’s one thing to know about this earth
We’re put here just to make more dirt; and that’s ok, that’s alright,
that’s alright.
night on the sun…
가사 번역
그래서,빛을 끄기'는 태양에 밤이기 때문에
당신은 절망적으로 절망적입니다
나는 당신을 위해,그렇게 희망
피가 얼어서 둘로 찔러
네 피를 내 몸에 찌르고 섞여
나는 내 자신의 피를 먹고 채워지고 나는 채워진다;
나는 나에 채워지고 끝 그래서 불을 끄십시오
햇살의 밤이니까 희망이 없는 거지
나는 당신을 위해,그렇게 희망
불 꺼요 왜냐면 오늘 밤은 햇빛이니까요
당신은 절망적으로 절망적입니다
나는 당신을 위해,그렇게 희망
피가 얼어서 둘로 찔러
네 피를 내 속으로 찌르고 끝내
나는 내 자신의 피를 먹고 채워지고 나는 채워지고 나는 나에 채워지고 끝낸다
혈액을 동결하고 다음에 찔러 그것으로 나를 정지하는 혈액 및 그런 찔러 그것으로 나를 정지하는 혈액 및 그런 찔러 그것은 두 가지로 찔러으로 혈액을 내고 종료
불 꺼요 왜냐면 오늘 밤은 햇빛이니까요
당신은 절망적으로 절망적입니다
나는 당신을 위해,그렇게 희망
이 마을에 대해 알아야 할 것이 하나 있습니다
지하 5 백 마일이야 괜찮아,괜찮아,
이 세계에 대해 알아야 할 것이 하나 있습니다
그것은 묶여 있으며 폭발 할 용의가 있습니다. 괜찮아,괜찮아,
괜찮아,괜찮아
이 마을에 대해 알아야 할 것이 하나 있습니다
아무도 내가 지하에 있는 걸 원치 않아,
그건 괜찮아
이 마을에 대해 알아야 할 것이 하나 있습니다
지하 5 백 마일이고,괜찮아,괜찮아.
좋아.좋아.
이 지구에 대해 알아야 할 것이 하나 있습니다
우리는 단지 더 많은 먼지를 만들기 위해 여기에 넣어있어;그리고 괜찮아요,괜찮아요,
괜찮아.괜찮아.
태양에 밤…