Modest Mouse — Wild Packs Of Family Dogs 가사 및 번역
이 페이지에는 Modest Mouse의 노래 "Wild Packs Of Family Dogs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A wild pack of family dogs
Came running through the yard one day
My father got his gun
Shot it up, they ran away, okay
Wild pack of family dogs came running through the yard
And as my own dog ran away with them
I didn’t say much of anything at all
Didn’t say much of anything at all
Didn’t say much of anything at all
Wild pack of family dogs came running through the yard
As my little sister played, the dogs took her away
And I guess she was eaten up, okay
Yeah, she was eaten up, okay
My Mother’s crying blood dust now
My mother’s crying blood dust now
Mother’s crying blood dust now
My daddy quit his job today
Well, I guess he was fired, but that’s okay
And I’m sitting outside by my mamma’s leg
Waiting for the pack to take me away
Right after I die
The dogs start floating up towards the glowing sky
Now, they will receive their reward
Now, they will receive their reward
Yeah, they will receive their rewards
가사 번역
가족 강아지의 야생 팩
어느 날 마당을 뛰어다녔지
내 아버지가 총을 가지고
쏴버렸고 도망갔어
가족 강아지의 야생 팩은 마당을 통해 실행했다
그리고 내 자신의 개는 그들과 함께 도망으로
아무 말도 안 했어요
아무 말도 안 했어요
아무 말도 안 했어요
가족 강아지의 야생 팩은 마당을 통해 실행했다
내 여동생이 연주,개는 그녀를 멀리했다
그리고 난 그녀가 좋아,먹을 것 같아요
그래,밥 먹었어
엄마가 핏덩이를 지금 울고 있어요
엄마가 핏덩이를 지금 울고 있어요
지금 어머니가 피를 흘리고 계십니다
오늘 아빠가 일을 그만뒀어
해고된 것 같긴 한데 괜찮아요
엄마 다리 옆에 앉아있어요
팩이 날 데려가기를 기다리고 있어
내가 죽고 나서
개는 빛나는 하늘을 향해 떠 시작합니다
이제 그들은 그들의 보상을 받게됩니다
이제 그들은 그들의 보상을 받게됩니다
그래,그들은 그들의 보상을 받게됩니다