Moe Bandy — Good Ole Boys 가사 및 번역
이 페이지에는 Moe Bandy의 노래 "Good Ole Boys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Good Old Boys (1979)
Well, I’ve been kicked out of might near every bar in town
I’ve been locked up in jail for going 120 through town
I’ve been shot at and cut with a knife, for messing around with another man’s
wife
But other than that we ain’t nothing but good old boys
I threw my boss out the window and got fired from my last job
Hot-wired a city truck and turned it over in the mayor’s yard
I beat my brother-in-law half to death, lost 20 bucks on a football bet
But other than that we ain’t nothing but good old boys
Just good old boys we’re all the same ain’t no way we’ll ever change
Mean no harm by the things we do, or the trouble that we got into
Other than a wild hair once in a while, we can’t help it if it’s just our style
And good old boys is all we’ll ever be
I got an alimony payment that’s six week’s over due
Got caught with a truckload of out of state booze
I hocked my wife’s diamond rings last June, bought me an outboard Evanrude
But other than that we ain’t nothing but good old boys
Just good old boys we’re all the same ain’t no way we’ll ever change
Mean no harm by the things we do, or the trouble that we got into
Other than a wild hair once in a while, we can’t help it if it’s just our style
And good old boys is all we’ll ever be
가사 번역
기타
좋은 오래된 소년(1979)
글쎄,난 마을에서 모든 술집 근처에서에서 쫓겨났어
120 번 구역을 지나서 감옥에 갇혔어요
난 총에 맞았고 칼로 잘렸어 다른 남자랑 놀아나서
아내가
하지만 다른 것보다 우리는 아무것도하지만 좋은 늙은 소년
나는 창 밖으로 내 상사를 던져 내 마지막 직장에서 해고되었다
뜨거운-도시 트럭을 유선 및 시장의 마당에 그것을 돌렸다
내 처남 반을 때려죽이고 풋볼 배팅에서 20 달러나 잃었어
하지만 다른 것보다 우리는 아무것도하지만 좋은 늙은 소년
그냥 좋은 늙은 소년 우리는 모두 같은거야 우리는 결코 변화 할 방법이 없습니다
우리가 하는 일에 해를 끼치거나
다른 것보다 야생의 머리에 한 번하는 동안,우리는 그것을 도울 수 없는 경우에 그것은 단지 우리 스타일
그리고 좋은 늙은 소년은 우리가 이제까지 수 있습니다 전부입니다
이혼 수당을 6 주 이상 냈어요
주 술에 잔뜩 취해
나는 지난 6 월 내 아내의 다이아몬드 반지를 조롱 나에게 선외 Evanrude 을 샀다
하지만 다른 것보다 우리는 아무것도하지만 좋은 늙은 소년
그냥 좋은 늙은 소년 우리는 모두 같은거야 우리는 결코 변화 할 방법이 없습니다
우리가 하는 일에 해를 끼치거나
다른 것보다 야생의 머리에 한 번하는 동안,우리는 그것을 도울 수 없는 경우에 그것은 단지 우리 스타일
그리고 좋은 늙은 소년은 우리가 이제까지 수 있습니다 전부입니다