Moe Bandy — This Haunted House 가사 및 번역
이 페이지에는 Moe Bandy의 노래 "This Haunted House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your fingertips touched me round midnight
And your shadow crossed in front of my nightlife
I’ve done my best to make it here in this house since you’ve been gone
But the ghost of your memory stayed home
I’ve heard your voice from out in the kitchen
Then I saw your face in the mirror wall shavin'
I had to fight to stay here but darling I failed
And tomorrow this haunted house goes up for sale
This haunted house I live in is gettin' to my mind
House that is lock stock and memories if I don’t make a dime
I saw some tears in your eyes in that picture
The one that you gave me on our last anniversary
Someone else will have to check the mailbox for your mail
Cause tomoorrow this haunted house goes up for sale
Tomoorrow this haunted house goes up for sale
가사 번역
당신의 손끝이 나에게 자정 라운드 감동
그리고 네 그림자가 내 유흥 앞에서
당신이 떠난 후로 이 집에서 최선을 다했어요
하지만 당신의 기억의 유령은 집에 머물렀다
부엌에서 네 목소리를 들었어
거울 벽에서 네 얼굴을 봤어
난 여기 남기 위해 싸워야 했지만
그리고 내일이 유령의 집은 판매를 위해 간다
내가 사는 유령의 집이 내 마음을 사로잡고 있어
내가 한푼도 만들지 않으면 자물쇠 주식 및 기억 인 집
그 사진에서 당신 눈빛을 봤어요
지난번 결혼기념일에 나한테 준 거
다른 사람이 귀하의 메일에 대 한 사서함을 확인 해야 합니다
이 유령의 집이 판매 상승 토모로우의 원인
이 유령의 집은 판매를 위해 올라갑니다