Moein — Baba 가사 및 번역
이 페이지에는 Moein의 노래 "Baba"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
چشماتو وا کن و ببین
ببین که بابا اومده
بابا با یک عروسک
خوشگل و زیبا اومده
چشماتو تو چشم بابا یه بار باز و بسته کن
نظر به حال دل این عاشق دل شکسته کن
چه شب هایی به شوق تو اومدم و خواب بودی
تو دست های عاشق من، همیشه کمیاب بودی
همیشه کمیاب بودی
اینها همش تقصیر ماست
تو که گناهی نداری
به جز به آغوش پدر، به جایی راهی نداری
به جایی راهی نداری
کبوتر دو برجم، الهی که فدات بشم
نذار که بیچاره ی اون گریه بی صدات بشم
گریه بی صدات بشم
من واسه تو دلواپسم
تو واسه ی عروسک هات
من واسه تو می میرم و
تو واسه ی بازیچه هات
دلشادم از شادی تو
سر مستم از خنده تو
اما ته دل نگران، برای آینده ی تو
اینها همش تقصیر ماست
تو که گناهی نداری
به جز به آغوش پدر، به جایی راهی نداری
به جایی راهی نداری
کبوتر دو برجم، الهی که فدات بشم
نذار که بیچاره ی اون گریه بی صدات بشم
گریه بی صدات بشم
چشماتو وا کن و ببین
ببین که بابا اومده
بابا با یک عروسک
خوشگل و زیبا اومده
چشماتو تو چشم بابا یه بار باز و بسته کن
نظر به حال دل این عاشق دل شکسته کن
چه شب هایی به شوق تو اومدم و خواب بودی
تو دست های عاشق من، همیشه کمیاب بودی
همیشه کمیاب بودی
اینها همش تقصیر ماست
تو که گناهی نداری
به جز به آغوش پدر، به جایی راهی نداری
به جایی راهی نداری
کبوتر دو برجم، الهی که فدات بشم
نذار که بیچاره ی اون گریه بی صدات بشم
گریه بی صدات بشم
کبوتر دو برجم، الهی که فدات بشم
نذار که بیچاره ی اون گریه بی صدات بشم
… گریه بی صدات بشم
가사 번역
눈을 뜨고 보세요
아빠가 왔어
아빠와 함께 인형
아름답고 아름다운.
한 번 아버지의 눈에 눈을 열고 닫습니다.
댓글은 지금 이 상처받은 연인의 마음을 가지고 있었다
내가 얼마나 많은 밤을 당신의 기쁨에 와서 잠을 잤는가?
내 연인의 손에,당신은 항상 드문 있었어요.
당신은 항상 드문 봤는데.
다 우리 잘못이야
넌 죄가 없어
넌 아빠를 포옹할 수밖에 없어
당신은 선택의 여지가 없다.
두 타워의 비둘기,신성한 희생.
날 조용히 울게 하지 마
조용히 울기 위해서
널 아낀다고
인형 가지러 왔어
널 위해 죽고
넌 네 장난감 용이야
난 당신이 행복 기뻐요.
술에 취해 웃음의 머리
하지만 깊은 곳에서,당신의 미래에 대해 걱정.
다 우리 잘못이야
넌 죄가 없어
넌 아빠를 포옹할 수밖에 없어
당신은 선택의 여지가 없다.
두 타워의 비둘기,신성한 희생.
날 조용히 울게 하지 마
조용히 울기 위해서
눈을 뜨고 보세요
아빠가 왔어
아빠와 함께 인형
아름답고 아름다운.
한 번 아버지의 눈에 눈을 열고 닫습니다.
댓글은 지금 이 상처받은 연인의 마음을 가지고 있었다
내가 얼마나 많은 밤을 당신의 기쁨에 와서 잠을 잤는가?
내 연인의 손에,당신은 항상 드문 있었어요.
당신은 항상 드문 봤는데.
다 우리 잘못이야
넌 죄가 없어
넌 아빠를 포옹할 수밖에 없어
당신은 선택의 여지가 없다.
두 타워의 비둘기,신성한 희생.
날 조용히 울게 하지 마
조용히 울기 위해서
두 타워의 비둘기,신성한 희생.
날 조용히 울게 하지 마
조용히 울게 해줄게