Moein — Havas 가사 및 번역
이 페이지에는 Moein의 노래 "Havas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
برای من نوشته
گذشته ها گذشته
تمام قصه هام هوس بود
برای او نوشتم
برای تو هوس بود
ولی برای من نفس بود
کاشکی خبر نداشتی
دیونه نگاتم
یه مشت خاک ناچیز
افتاده ای به زیر پاتم
کاشکی صدای قلبت
نبود صدای قلبم
کاشکی نگفته بودم
تا وقت جون دادان باهاتم
نوشته هرچه بود تموم شد
نوشتم عمر من حروم شد
نوشته رفته ای زیادم
نوشتم شمع رو به بادم
نوشته در دلم هوس مرد
نوشتم دل توی قفس مرد
کاشکی نبسته بودم
زندگیمو به چشمات
کاشکی نخورده بودم
به سادگی فریب حرفات
لعنت به من که آسون
به یک نگات شکستم
به این دل دیونه
راه گریز و ساده بستم
가사 번역
그것은 나에게 썼다.
과거는 과거다
내 모든 이야기는 갈망했다.
나는 그에게 썼다
그것은 당신을 위해 욕망이었다.
그러나 그것은 나를 위해 호흡했다.
몰랐으면 좋았을텐데
난 너한테 미쳤어
흙덩어리
넌 내 다리 밑에서 떨어졌어
네 마음이 들리길 바래
내 심장은 아닌 것 같은데
그러지 않았으면 좋았을텐데
네가 죽을 때까지 같이 있어줄게
다 끝났다고 해
내 인생을 낭비했다 썼다.
너무 멀리 갔대
나는 촛불을 썼다.
내 마음 속에 욕망이 사라졌어
난 그 심장을 케이지에서 죽이라고 썼어
그러지 않았으면 좋았을텐데
네 눈에 내 인생.
그러지 않았으면 좋았을텐데
단순히 당신의 말을 속이는
그 쉬운 날 젠장.
나는 모습을 끊었다.
이 미친 마음으로.
나는 간단한 허점을 마감했다.