Moenia — Mejor Ya No 가사 및 번역

이 페이지에는 Moenia의 노래 "Mejor Ya No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mejor parar que terminar mas mal
Mejor decir «fue bueno hasta aquí»
Mejor pensar «te volveré a encontrar»
Seré feliz al vernos sonreír…
Y si no funcionó, no hay culpa, no
Tal vez es lo mejor
No has sido tu ni yo
Tan solo, no, esta vez no se dio
Mejor los dos, pongamos el final
Así empezó, así hay que acabar
Dentro de ti sabes igual que yo;
Podría seguir pero mejor ya no…
Mejor los dos pongamos el final
Así empezó, así hay que acabar
Dentro de ti sabes igual que yo;
Podría seguir pero mejor ya no
Y si no funcionó, no hay culpa, no
Tal vez es lo mejor
Y si no funcionó no hay culpa, no
Tal vez es lo mejor
No has sido tu ni yo
Tan solo, no, esta vez no se dio
Mejor ya no…
Y si no funcionó no hay culpa, no
Tal vez es lo mejor
No has sido tu ni yo
Tan solo, no, esta vez no se dio
Y si no funcionó, no hay culpa, no
Tal vez es lo mejor…

가사 번역

더 나쁜 종료보다 더 나은 중지
더 나은 말을"그것은 지금까지 좋았다»
더 나은 생각"나는 당신을 다시 찾을 수 있습니다»
나는 우리가 미소를 볼 드리겠습니다…
효과가 없었다면 아무 잘못도 없어요
어쩌면 그것은 최선의
너나 내가 아니었어
그냥,아니,이 시간은 일어나지 않았다.
더 나은 우리 모두,의 끝을 넣어 보자
그게 시작이고,그렇게 끝내는 거야.
내면의 당신은 내가하는 것처럼 알고;
나는 갈 수 있지만 더 이상 나아질 수 없다…
더 나은 우리 둘 다 끝을 넣어
그게 시작이고,그렇게 끝내는 거야.
내면의 당신은 내가하는 것처럼 알고;
나는 갈 수 있지만 더 이상 나아질 수 없다
효과가 없었다면 아무 잘못도 없어요
어쩌면 그것은 최선의
그리고 만약 그게 효과가 없었다면 아무 잘못도 없었겠죠
어쩌면 그것은 최선의
너나 내가 아니었어
그냥,아니,이 시간은 일어나지 않았다.
더 이상 더 나은…
그리고 만약 그게 효과가 없었다면 아무 잘못도 없었겠죠
어쩌면 그것은 최선의
너나 내가 아니었어
그냥,아니,이 시간은 일어나지 않았다.
효과가 없었다면 아무 잘못도 없어요
어쩌면 그것은 최선의…