Moenia — No Dices Mas 가사 및 번역

이 페이지에는 Moenia의 노래 "No Dices Mas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Trás de la lluvia, el sol
Y nunca me sentí­ mejor
No, no sé lo que paso
Que el mundo de color cambió
Y es que tú apareciste asi
Y sin saber te has metido en mi
Tanto pensar en ti ya me ha hecho decidir
Me cuesta mucho pero te lo voy a decir
Y es que yo ya no puedo más
Y ya no me importa lo que vaya a pasar
Solamente tú me puedes destruir o salvar
Dos palabras bastarán
Te podr­é esperar hasta que se evapore
Todo el mar pero tú no dices más
Oh no
No se si estuvo bien decirte toda la verdad
Tal vez así­ lo entiendas y lo sepas valorar
Y es que tú apareciste asi­ y sin saber
Te has metido en mi
Solamente tú me puedes destruir o salvar
Dos palabras bastarán
Te podr­é esperar hasta que se evapore
Todo el mar pero tú no dices más
Oh no!
Solamente tú me puedes destruir o salvar
Dos palabras bastarán
Te podr­é esperar hasta que se evapore
Todo el mar pero tú no dices más
Oh no
Tú no dices más
Tú no dices nada más que no.
(Gracias a Alberto Naranjo por esta letra)

가사 번역

비 뒤에,태양
그리고 나는 더 나은 느낌 적이
아니,무슨 일이 있었는지 모르겠어
그 색상의 세계는 변경
이렇게 나타나서
그리고 네가 날 끌어들인 것도 모르고
당신 생각을 너무 많이 해서
그것은 나에게 많은 비용 그러나 나는 당신을 말할 것이다
그리고 그것은 더 이상 할 수 없다는 것입니다
그리고 이제 어떻게 되든 상관 안 해
당신 만이 파괴하거나 저를 저장할 수 있습니다
두 단어로 충분할 것입니다
증발할 때까지 기다릴게요
모든 바다 하지만 당신은 더 이상 말을하지
오,안돼
사실대로 말해도 괜찮을까?
어쩌면 당신이 그것을 이해하고 그것을 가치있게 생각하는 방법 일 것입니다
그리고 그것은 당신이 이런 식으로 그리고 모른 채 등장한다는 것입니다
날 끌어들였어
당신 만이 파괴하거나 저를 저장할 수 있습니다
두 단어로 충분할 것입니다
증발할 때까지 기다릴게요
모든 바다 하지만 당신은 더 이상 말을하지
오,안돼!
당신 만이 파괴하거나 저를 저장할 수 있습니다
두 단어로 충분할 것입니다
증발할 때까지 기다릴게요
모든 바다 하지만 당신은 더 이상 말을하지
오,안돼
너는 더 이상 말하지 않는다.
다른 말은 하지 마
(이 가사에 대한 알베르토 나라 조 덕분에)