Moenia — No Queda Tiempo 가사 및 번역
이 페이지에는 Moenia의 노래 "No Queda Tiempo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy voy a pretender
Que todo esta bien
Que he podido hacer
Las cosas que planeé
Lo voy a controlar
No me veras temblar
Y en vez de alejarte volveras
Te quiero proponer
Me vuelvas a prestar
Esa burbuja
Que yo quise reventar
Ya no me tatuare
Demonios en la piel
Ya no se esconderan mis venas
No pude solo
Cuando intente
Por eso propongo
Lo hagamos esta vez
No queda tiempo
Eso se ve
Por eso te pido
Me abras esta vez
No pude solo
Cuando intente
Por eso propongo
Lo hagamos esta vez
No queda tiempo
Eso se ve
Por eso te pido
Me abras esta vez
Ya no
Ya no
No…
가사 번역
오늘 나는 척 할거야
그 모든 것이 괜찮습니다
내가 할 수 있었던 일
내가 계획했던 것들
내가 통제할 거야
내가 떨리는 걸 볼 수 없을 거야
그리고 멀리 걷기 대신에 당신은 돌아올 것입니다
나는 제안 할
다시 빌려주세요.
그 거품
내가 날려버리고 싶다고
난 더이상 문신하지 않을거야.
악마 피부에
내 정맥은 더 이상 숨지 않을 것이다
나는 단지 할 수 없었다
당신이 시도 할 때
그게 내가 제안하는 이유야
이번엔 하자
남은 시간이 없어요
그게 당신이 보는 것입니다.
그래서 너한테 묻는거야
이번엔 열어줘
나는 단지 할 수 없었다
당신이 시도 할 때
그게 내가 제안하는 이유야
이번엔 하자
남은 시간이 없어요
그게 당신이 보는 것입니다.
그래서 너한테 묻는거야
이번엔 열어줘
더 이상
더 이상
아니…