Moenia — Un Rato 가사 및 번역
이 페이지에는 Moenia의 노래 "Un Rato"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En este tiempo extraño
a veces un extraño es una bendición.
una bendición.
en días de tristeza
una pobre belleza es perfección
es la perfección.
No, esto no es amor
es un día mas que no viene mal
no sentirnos mal…
tan solo un rato.
No, esto no es amor
es un día mas que no viene mal
no sentirnos mal…
tan solo un rato.
por eso no sorprende
que de entre tanta gente te fijes en mi te fijes en mi.
No se lo que me has visto
y ami me da lo mismo si te vas a ir si te vas a ir si te vas a ir No, esto no es amor
es un día mas que no viene mal
no sentirnos mal…
tan solo un rato
No, esto no es amor
es un día mas que no viene mal
no sentirnos mal…
tan solo un rato.
Lo haré por ti.
Hazlo por mi.
Hazlo por ti.
Lo haré por mi.
(Gracias a Elihu por esta letra)
가사 번역
이 이상한 시간에
때로는 낯선 사람이 축복입니다.
베네딕토
슬픔의 날들
가난한 아름다움은 완벽하다
완벽해요
아니,이건 사랑이 아니야
나쁘지 않은 하루가 더 있어요
기분 나빠하지 마라.…
잠시동안만요
아니,이건 사랑이 아니야
나쁘지 않은 하루가 더 있어요
기분 나빠하지 마라.…
잠시동안만요
그것이 놀라운 이유
많은 사람들 중에 당신이 날 봐요
뭘 봤는지 모르겠어
그리고 아미도 똑같이 해줘 만약 네가 안 갈 거라면 이건 사랑이 아니야
나쁘지 않은 하루가 더 있어요
기분 나빠하지 마라.…
잠시 동안만
아니,이건 사랑이 아니야
나쁘지 않은 하루가 더 있어요
기분 나빠하지 마라.…
잠시동안만요
널 위해 해줄게
나를 위해 그것을 할.
자신을 위해 그것을 할.
나를 위해 그것을 할 것입니다.
(이 편지에 대한 엘리후 덕분에)