Moenia — V-Day (Quiero Volver) 가사 및 번역

이 페이지에는 Moenia의 노래 "V-Day (Quiero Volver)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Acaso no se puede cambiar
Destino general y fatal
Yo siempre creí
que estábamos a salvo
Yo siempre creí
que estábamos a salvo
Me acerco e intento evitar
Este vació que se hace más
No quiero pensar
que somos tan extraños
No quiero pensar
que somos tan extraños
Quiero volver a sentirme cómodo
Te quiero querer sin pensar en formulas
Yo sé como tu que esto casi no se da
Por eso veras que trato hasta no poder más
El aire se parece cerrar
silencio que me duele escuchar
Me niego a aceptar
que hasta aquí llegamos
Me niego a aceptar
que hasta aquí llegamos
Quiero volver a sentirme cómodo
Te quiero querer sin pensar en formulas
Yo sé como tu que esto casi no se da
Por eso veras que trato hasta no poder más (x2)
Quiero volver,
Te quiero querer,
Yo sé como tu,
Por eso veras,
Quiero volver a sentirme cómodo
Te quiero querer sin pensar en formulas
Yo sé como tu que esto casi no se da
Por eso veras que trato hasta no poder más
Quiero volver…
A sentirme cómodo,
sin pensar en formulas,
Quiero querer
que esto casi no se da,
Que trato hasta no poder más.

가사 번역

당신은 변경할 수 없습니다
일반적이고 치명적인 운명
나는 항상 믿었다
우리가 안전하다고
나는 항상 믿었다
우리가 안전하다고
나는 접근하고 피하려고 노력한다
이 비우는 것이 더 수행됩니다
생각 하고 싶지 않아
우리가 너무 이상하다는 것을
생각 하고 싶지 않아
우리가 너무 이상하다는 것을
나는 다시 편안하게 느끼고 싶다
나는 수식을 생각하지 않고 당신을 사랑하고 싶어
이 거의 주어지지 않는 것을 나는 당신 같은 알고
그래서 당신은 내가 더 이상 할 수있을 때까지 노력 것을 볼 수 있습니다
공기는 폐쇄 할 것으로 보인다
내가 듣고 상처 침묵
나는 받아 거부
우리가 갈 수 있는 한
나는 받아 거부
우리가 갈 수 있는 한
나는 다시 편안하게 느끼고 싶다
나는 수식을 생각하지 않고 당신을 사랑하고 싶어
이 거의 주어지지 않는 것을 나는 당신 같은 알고
그래서 당신은 내가 더 이상(2 배)할 수있을 때까지 시도 것을 볼 수 있습니다)
나는 다시 가고 싶어,
나는 당신을 사랑하고 싶어,
나도 너처럼 알아,
당신이 볼 수 있습니다 이유입니다,
나는 다시 편안하게 느끼고 싶다
나는 수식을 생각하지 않고 당신을 사랑하고 싶어
이 거의 주어지지 않는 것을 나는 당신 같은 알고
그래서 당신은 내가 더 이상 할 수있을 때까지 노력 것을 볼 수 있습니다
나는 다시 가고 싶어…
편안한 느낌,
수식을 생각하지 않고,
내가 원하는
이 거의 주어지지 않는 것을,
비켜주려는 거야