Mohamed Hamaki — Bahebak Kol Youm Aktar 가사 및 번역
이 페이지에는 Mohamed Hamaki의 노래 "Bahebak Kol Youm Aktar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
بحبك كل يوم أكتر من اليوم اللى كان قبله
each day I love you further more than the day before
بحبك وانتا مستكتر عنيك وعنيا يتقابلوا
I love you, and you think it’s too much for my eyes and yours to meet
وأمانة حبك فقلبى أمانة
amana your love in my heart is amana**
هيعيش حبيبى هوانا دانتا اللى بتمناه
our love will live my darling, you’re the one I wish
نسينى كل اللى راح فسنينى
let me forget … every thing that passed in my life
ويا حلم شفته بعينى لقيت حياتى معاه
oh you a dream that I saw in my eye … I found my life with
بحبك كل يوم أكتر من اليوم اللى كان قبله
each day I love you further more than the day before
بحبك وانتا مستكتر عنيك وعنيا يتقابلوا
I love you, and you think it’s too much for my eyes and yours to meet
فوقت ما تبقا عنى بعيد بموت وانتا اللى تحيينى
when you’re away from me I die and you’re the one who revives me
لؤانا انا وانتا اجمل عيد يا اغلى عليا من عينى
our meeting you and me darling is the most beautiful carnaval …
you are more precious to me than my eye
بحبك كل يوم أكتر من اليوم اللى كان قبله
each day I love you further more than the day before
بحبك وانتا مستكتر عنيك وعنيا يتقابلوا
I love you, and you think it’s too much for my eyes and yours to meet
وأمانة حبك فقلبى أمانة
amana your love in my heart is amana
هيعيش حبيبى هوانا دانتا اللى بتمناه
our love will live my darling, you’re the one I wish
가사 번역
전날보다 매일 더 사랑해
매일 나는 전에 일보다 더 당신을 사랑
난 당신을 사랑하고 당신은 서로 너무 가까이 있습니다.
사랑해,그리고 넌 내 눈과 네 눈이 만나기엔 너무 과하다고 생각하겠지
그리고 당신의 사랑에 충실,내 마음은 사실이다.
아마나 당신의 사랑은 내 마음 속에 아마나**
그는 내가 원하는 나의 사랑하는 조안나 단타,살 것이다.
우리의 사랑은 내 사랑을 살 것이다,당신은 내가 원하는 하나입니다
남은 건 다 잊어버려 날 잊어요
내가 잊게 해줘 내 인생의 모든 것을
내 눈으로 본 꿈도 함께 살았어
오,내 눈에서 본 꿈...
전날보다 매일 더 사랑해
매일 나는 전에 일보다 더 당신을 사랑
난 당신을 사랑하고 당신은 서로 너무 가까이 있습니다.
사랑해,그리고 넌 내 눈과 네 눈이 만나기엔 너무 과하다고 생각하겠지
그들이 나를 멀리 떨어 뜨렸을 때 당신은 나를 환영 한 사람이었다.
네가 나한테서 떨어졌을 때 난 죽어 그리고 넌 날 부활시켜
안나,당신과 나는 내 눈에서 가장 아름다운 축제입니다.
우리의 만남은 당신과 나 사랑은 가장 아름다운 카니발입니다 …
넌 내 눈보다 소중한 사람이야
전날보다 매일 더 사랑해
매일 나는 전에 일보다 더 당신을 사랑
난 당신을 사랑하고 당신은 서로 너무 가까이 있습니다.
사랑해,그리고 넌 내 눈과 네 눈이 만나기엔 너무 과하다고 생각하겠지
그리고 당신의 사랑에 충실,내 마음은 사실이다.
아마나 당신의 사랑은 내 마음 속에 아마나
그는 내가 원하는 나의 사랑하는 조안나 단타,살 것이다.
우리의 사랑은 내 사랑을 살 것이다,당신은 내가 원하는 하나입니다