Mohamed Rouicha — Aaaz nass 가사 및 번역
이 페이지에는 Mohamed Rouicha의 노래 "Aaaz nass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
inass inass
tell him tell hom
dis lui dis lui
inass inas mayrigh adass ggh izmane
tell hill him what can i do to this life
que dois je faire a cette vie
wa wana our youfine maghas ich i wna ditmoune
it doesnot give me to offer to my beloved
elle ne m’a pas donné pour offrir a mon bien aimé
inass inas mayrigh adass ggh izmane
tell hill him what can i do to this life
que dois je faire a cette vie
orda isnakkas dsarte ghass jib ikhwane
its poverty that affcet the pride
c’est la pauvreté qui nuit a l’orgeuil
adounite our itride wala tiwttid admoune
live has abondoned me also death
la vie m’a abondonné ainsi qhe la mort
nak a rbbi
o my live
o mon seigneur
ayd toudjid i onorghi d okraf
you created me between n the coldness and the heat
tu m’as crée entre la froideur et la chaleur
ayaytma yamnak ak stahl adi troun
oh my brethren, its like me, who he should cry
oh mes freres, c’est comme moi qui doit pleurer
isi ingha iknad ib3idi obrid osmoune
I miss my beloved a lot, his roas is far away
mon bien aimé me manque sa route est lointaine
inass inas mayrigh adass ggh izmane
tell hill him what can i do to this life
que dois je faire a cette vie
tamasheq
가사 번역
inass inass
그에게 톰에게 말해
디스 루이 디스 루이
이나스 메일리 아다스 ggh 이즈마네
힐에게 전해 내가 이 인생에 뭘 할 수 있는지
케 dois je faire a cette vie
와 와나 우리의 유피네 마하스 ich 나 ditmoune
내 사랑하는 이를 내게 바치는 것이 아니다
엘르 네 파스 도네 부어 오프리르 어 몬 비엔 에메
이나스 메일리 아다스 ggh 이즈마네
힐에게 전해 내가 이 인생에 뭘 할 수 있는지
케 dois je faire a cette vie
오르다 isnakkas dsarte gass 지브 익환
긍지를 주는 그것의 빈곤
카스트 라파우브레테 키누이트
우리 모두의 명복을 빕니다
생방송은 나를 죽음으로 몰아 넣었다
아본도네 ainsi qhe la mort
rbbi 나크
또는 내 라이브
o mons seigneur
아이드 투디드 i onorghi d okraf
넌 날 추위와 열 사이에 만들었어
투 마스 크레 앙트레 라 프로이더르 엘라 샬러
ayaytma yamnak ak stahl 아디 극단
오 나의 형제들,나 같은 사람,그가 울어야하는 사람들
오메스 프리레스,세레스장 모이 키 도잇 플리 러러
오스모네 이치디 오브리드 오스뮨
나는 나의 사랑하는 많이 그리워,그의 로아는 멀리
몬 비엔 아메 미 만케 사 루트 에스트 로인 타인
이나스 메일리 아다스 ggh 이즈마네
힐에게 전해 내가 이 인생에 뭘 할 수 있는지
케 dois je faire a cette vie
tamasheq