Mohsen Namjoo — Biaban (The Desert) 가사 및 번역
이 페이지에는 Mohsen Namjoo의 노래 "Biaban (The Desert)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
بیابان را سراسر مه گرفته است
بیابان را سراسر مه گرفته است
چراغ قریه پنهان است
موجی گرم در خون بیابان است
بیابان را سراسر مه گرفته است
بیابان خسته
لب بسته
نفس بشکسته در هذیان گرم مه
عرق می ریزدش آهسته از هر بر
بیابان خسته
لب بسته
نفس بشکسته در هذیان گرم مه
عرق می ریزدش آهسته از هر بر
سگان قریه خاموشند
در شولای پنهان
می گوید به خود عابر
بیابان را سراسر مه گرفته است
بیابان را سراسر مه گرفته است
چراغ قریه پنهان است
موجی گرم در خون بیابان است
بیابان خسته
لب بسته
نفس بشکسته در هذیان گرم مه
عرق می ریزدش آهسته از هر بر
بیابان را سراسر مه گرفته است
با خود فکر می کردم که مه گر همچنان تا صبح می پایید
مردان جسور از خفیگاه خود به دیدار عزیزان خود باز می گشتند
سگان قریه خاموشند
در شولای پنهان
می گوید به خود عابر
بیابان را سراسر مه گرفته است
가사 번역
사막이 안개를 점령했습니다
사막이 안개를 점령했습니다
마을 빛이 숨겨져 있습니다
뜨거운 물결은 사막의 피에
사막이 안개를 점령했습니다
피곤 사막
닫힌 입술
뜨거운 안개 정신 착란에 깨진 호흡
그녀는 천천히 땀을 흘린다.
피곤 사막
닫힌 입술
뜨거운 안개 정신 착란에 깨진 호흡
그녀는 천천히 땀을 흘린다.
마을 개가 꺼져 있습니다
숨겨진 슐라
그의 어벤저에게 말한다
사막이 안개를 점령했습니다
사막이 안개를 점령했습니다
마을 빛이 숨겨져 있습니다
뜨거운 물결은 사막의 피에
피곤 사막
닫힌 입술
뜨거운 안개 정신 착란에 깨진 호흡
그녀는 천천히 땀을 흘린다.
사막이 안개를 점령했습니다
아침까지 안개가 계속 떨어지고
사랑하는 사람들을 만나기 위해 은신처에서 돌아온 용감한 사람들
마을 개가 꺼져 있습니다
숨겨진 슐라
그의 어벤저에게 말한다
사막이 안개를 점령했습니다