Mohsen Namjoo — Cordoba/Scenes from Summer 가사 및 번역
이 페이지에는 Mohsen Namjoo의 노래 "Cordoba/Scenes from Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
کشاله ها, کشاله ها, کشاله های ران من
کشاله های ران تو برید امان من! جان من! برید امان من!
درد تو رسید تا مغز استخوان من
کشاله ها, کشاله ها مناقشات جان من
برید نان من, آجر است در دهان من
ملامت است این کمان من, کشید بر زبان من, جان من!
کشاله های ران تو برید امان من
درد هجر تو رسید تا مغز استخوان من
ملاحضات ثانوی, کشاله های چاقوی
مشاوران خاتمی, کشاله های چاقوی
مسافران زندگی, کشاله های چاقوی
مناسکات معنوی, معین حان من, برید امان من, سفید ران من
یک روز به شیدایی در زلف تو آویزم
خود را چو فروریزم به خاک در آمیزم
چرا که من همان خاکم که هستم
یک روز سر زلف بلوندت چینم بهر دل مسکینم اینم
یک روز که باشم مست! لایعقل و طرد و سست
یک روز ارس گردم اطراف تو را گردم, از خاک برآرم تو, بر آب نشانم تو
کشتی شوم جاری, دور از همه بیزاری
دریای خزر گردم خواهی تو اگر جونم
مخصول هنر گردم خواهی تو اگر جونم
صد سینه سپر گردم خواهی تو اگر جونم
یک روز بصر گردم, یک روز نظر گردم
پانصد سر سر در گم
حبل المتین گیست
جمعا به تو آویزیم
لاتفرقوا و اعتصموا, لاتفرقوا و اعتصموا, لاتفرقوا و اعتصموا
یک روز درآویزم, بر گیس تو آویزم
یک روز دو چشمم خیس, یک روز دلم چون گیس, آشفته و ریساریس
بردار دگر بردار
بردار به دارم زن
از روی پل فردیس
دریای خزر گردم, خواهی تو اگر جونم
محصول هنر گردم, خواهی تو اگر جونم
صد سینه سپر گردم, خواهی تو اگر جونم
یک روز بصر گردم
یک روز نظر گردم
پانصد سر سر در گم
ای درد تو ام درمان, در بستر ناکامی
وی یاد تو ام مونس, در گوشه ی تنهایی
ای خاطرهات پونز, نوک تیز ته کف کفشم
این سندل رسوایی, این سندل رسوایی
گرگی تو و میشم من, بر زلف تو آویزم
آب از تو سریشم من, بر زلف تو آویزم
اوگزاز و دیازپامی, جز زلفت آرامی
چون زلف تو نارآمم, رسوا و پریشم من
دریای خزر گردم, خواهی تو اگر جونم
محصول هنر گردم, خواهی تو اگر جونم
صد سینه سپر گردم
یک روز بصر گردم
یک روز نظر گردم
پانصد سر سر در گم
가사 번역
사타구니,사타구니,내 사타구니
너의 사타구니,나의 안전! 존! 가,내 안전!
당신의 고통이 내 골수까지 왔어요
사타구니,사타구니,충돌.
내 빵,벽돌 내 입에 이동
비난은 내 활,내 혀에 드류,내 삶에 있습니다!
너의 사타구니,나의 안전.
당신의 히즈라 고통이 내 골수에 왔어요.
2 차 고려 사항,사타구니 칼
하타미 컨설턴트 사타미 칼
살아있는 여객,사타구니 칼
영적 의식,모인 한 나,흰색,내 허벅지 절 구원 이동
어느 날 나는 당신의 젤 피시에 매니아를 걸어
나는 흙 속으로 무너질 것이다
내가 바로 그 땅이기 때문이지
어느 날,나는 당신의 금발 건틀렛에 있어요,그리고 이것은 모든 가난한 마음입니다.
어느 날 술에 취해! 지혜와 배제 및 느슨한
어느 날,Aras,나는 것이 주위에 모여 당신은,나는 수집,내가 당신에 물.
모든 증오에서 멀리 진행하는 불길한 배,
카스피 해는 내가 죽으면
예술에 대해,당신은 것입니다 내가 죽으면.
내가 죽으면 범퍼박스가 100 개면 돼
하루,하루,하루
오백 당황.
허블 엘레멘틴 게이스트
우리는 당신을 함께 걸 것입니다.
로페르카,로페르카,로트페르카,로페르카,에트페르카
언젠간 네 가발을 걸게
어느 날 내 두 눈이 젖고,어느 날 내 마음은 젖고,방해 받고,라이사리스입니다
받아,받아 받아,받아
받아,여자.
폴 프리디스에서
카스피해,내가 죽으면 안 될까?
나는 예술 제품이 될 것입니다.
범퍼박스가 100 개야,내가 죽으면 안 될까?
어느 날 나는 바시르로 올 것이다.
어느 날
오백 당황.
또는 고통,당신은 침대 실패에서 치료했습니다.
그는 외로운 구석에서 당신을 기억합니다,몬스.
또는 기억,쪽바리,내 신발 바닥에 날카로운 꼭대기.
이 샌들 스캔들,이 샌들 스캔들
내가 네 늑대다 내가 네 늑대다
당신에게서 물,나는 당신에 매달려있어.
아람어(아람어)를 제외한 옥사즈와 디아제파미
난 희귀하고,수치스럽고,수치스러우니까
카스피해,내가 죽으면 안 될까?
나는 예술 제품이 될 것입니다.
범퍼가 백 개야
어느 날 나는 바시르로 올 것이다.
어느 날
오백 당황.