Moi Caprice — We Leave Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Moi Caprice의 노래 "We Leave Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we are waiting; we have said all our goodbyes
Two first class tickets to a train that’s passed us by But it feels like moving on now
We saw them sailing, so we ran towards the shore
The piers were all empty; they don’t stop here anymore
But it feels like moving on now
The planes left without us and we couldn’t make them stop
But though we’re stranded I’ve given up on giving up
'Cause it feels like moving on now
We forgot to remember how delightfully tender it can be
'Cause they spoke of the past, why those days couldn’t last
Happiness in past tense
Well, they’ve been pulling your leg again
But please stop fooling yourself
We’ll move on, leave this town where they drag you to the ground
And you’d say there were days when the light shone all around
Well, that sun has come up and I don’t know who to fight
It’s not getting any worse, it’s just different and we leave tonight
가사 번역
여기에서 우리는 기다리고 있습니다;우리는 우리의 모든 작별 인사를했다
기차로 일등석 티켓 두 장 지났지만 지금으로선 나아가는 것 같아요
우리는 그들이 항해하는 것을 보았다,그래서 우리는 해안쪽으로 달렸다
교각들은 모두 비어 있었다;그들은 더 이상 여기서 멈추지 않는다
그러나 그것은 지금 움직이는 것 같은 느낌이 든다
비행기는 우리없이 떠났고 우리는 그들을 멈출 수 없었습니다
그러나 우리가 좌초되었지만 나는 포기 포기했다
이제 잊은 것 같으니까
우리는 그것이 얼마나 기쁜지 기억하는 것을 잊었다
과거에 대해 얘기했기 때문에 왜 그 시절은 지속될 수 없었는지
과거 시제의 행복
네 다리를 다시 잡아당겼어
하지만 자신을 속이지 마십시오
이 마을을 떠나 그들이 널 땅에 끌어들일 거야
그리고 당신은 빛이 모든 주위에 빛났다 일이 있었다 말할 것입니다
해가 떠서 누가 싸워야 할지 모르겠어
더 나빠지진 않아 그냥 다른 거야 그리고 오늘 밤에 떠나자