Mojave 3 — She Broke You So Softly 가사 및 번역
이 페이지에는 Mojave 3의 노래 "She Broke You So Softly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Were you bored of the laughter?
Were you tired of the pain?
Is the bond now broken?
Does nothing remain?
Shoulder to shoulder
Like two stones in a bag
Did you rub one another
Until there was nothing, yeah, nothing but dust?
But still you talk soft
So desperate and kind
So pure and so pointless
So helpless and blind
And is there no anger?
Just pills for the pain
My friend you’ve been wasted
And you will be again
And you wait for a whirlwind
To unwind your soul
And you cry like a baby
You feel so alone
'Cause she broke you so softly
You can’t see the blame
Like a dog with a bone
You refuse to let go And still you talk soft
So desperate and kind
So pure and so pointless
So helpless and blind
And is there no anger?
Just pills for the pain
My friend you’ve been wasted
And you will be again
Still you talk soft
So desperate and kind
So pure and so pointless
So helpless and blind
And is there no anger?
Just pills for the pain
My friend you’ve been wasted
And you will be again
My friend you’ve been wasted
And you will be again
가사 번역
웃음소리 지겨워?
당신은 고통의 피곤 있었습니까?
이제 유대가 깨졌나요?
아무것도 남아 있지 않습니다?
어깨에 어깨
가방에 돌 두 개처럼
서로 문질렀어?
아무것도,그래,먼지 아무것도 없었다 때까지?
하지만 여전히 당신은 부드러운 이야기
너무 절망적이고 친절한
그래서 순수하고 그래서 무의미
그래서 무기력하고 블라인드
그리고 분노는 없다?
고통을 위한 다만 알약
내 친구 당신은 낭비했습니다
그리고 당신은 다시 될 것입니다
그리고 당신은 회오리 바람을 기다립니다
당신의 영혼을 풀고
넌 아기처럼 울잖아
당신은 너무 혼자 생각합니다
널 너무 부드럽게 부러뜨려서
당신은 비난을 볼 수 없습니다
뼈가 든 개처럼
당신은 놓아 거부 여전히 당신은 부드러운 이야기
너무 절망적이고 친절한
그래서 순수하고 그래서 무의미
그래서 무기력하고 블라인드
그리고 분노는 없다?
고통을 위한 다만 알약
내 친구 당신은 낭비했습니다
그리고 당신은 다시 될 것입니다
아직도 당신은 부드러운 이야기
너무 절망적이고 친절한
그래서 순수하고 그래서 무의미
그래서 무기력하고 블라인드
그리고 분노는 없다?
고통을 위한 다만 알약
내 친구 당신은 낭비했습니다
그리고 당신은 다시 될 것입니다
내 친구 당신은 낭비했습니다
그리고 당신은 다시 될 것입니다