Mokoma — Kuu saa valtansa auringolta 가사 및 번역

이 페이지에는 Mokoma의 노래 "Kuu saa valtansa auringolta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Revin itseni irti ja pakenin
Juoksin syvälle metsään ja syvään jouduinkin
Oli pakoni toivontäyteinen
Luulin pärjääväni yksin vaan tiennyt en — sinut tarvitsen
Kuu saa valtansa auringolta
Ja vaikka näyttääkin hohtavalta
Ei valoaan se yksin jaa
Saa vallan auringolta
Auringolta jolta
Kuu vain lainaa valoaan
Olen yksin ja yksin kai nyt jään
Lieneeko minulle paikkaa
Mihin kallistaa pään
Koetin tavoittaa onnea suurempaa
En enää haikaile kultaa vaan tyydyn hopeaan
Kuu saa valtansa auringolta
Ja vaikka näyttääkin hohtavalta
Ei valoaan se yksin jaa
Saa vallan auringolta
Auringolta jolta
Kuu vain lainaa valoaan

가사 번역

나는 내 자신을 찢어 도망 쳤다
숲 속으로 뛰어들어가서
내 탈출 희망 가득했다
혼자 할 수 있을 줄 알았어 네가 필요한지 몰랐어
이 달이 태양으로부터 빼앗아
그리고 빛나는 보이는 경우에도
그것은 혼자가 빛이 아니다.
태양으로부터 컨트롤 받기
태양으로부터
달은 빛을 빌려 준다
난 혼자야,이제 혼자 있을게
내가 갈 데가 있나?
어디 당신의 머리를 기울
나는 행복을 넘어 도달하려고
나는 더 이상 금을 찾고 있지 않다,나는 은과 만족한다.
이 달이 태양으로부터 빼앗아
그리고 빛나는 보이는 경우에도
그것은 혼자가 빛이 아니다.
태양으로부터 컨트롤 받기
태양으로부터
달은 빛을 빌려 준다