Mollie O'Brien — Love, Life And Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Mollie O'Brien의 노래 "Love, Life And Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pay an awful price
I try and gamble with ya But you’re using crooked dice
Somebody’s gotta suffer
Somebody’s shore gotta feel some pain
If it’s gonna rain down misery
How come it all has to fall on me Money you’ve made me Some very fast friends
And just like you made them
You’re gonna break them in the end
Somebody’s gotta suffer
Somebody’s shore gotta feel some pain
If it’s gonna rain down misery
How come it all has to fall on me
I’ve had my share, of love life and money
I’ve lost all 3 ways
I’m here to tell ya that shore ain’t funny
Me &my money parted, so did my love and I Life don’t mean a thing
And I wish that I could die
Life has made, a whole lotta fools
Always teach ya something
You never learn in school
Somebody’s gotta suffer
Somebody’s shore gotta feel some pain
If it’s gonna rain down misery
How come it all has to fall on me
가사 번역
끔찍한 가격을 지불
난 당신과 도박을 시도하지만 당신은 비뚤어진 주사위를 사용하고 있습니다
누군가는 고통받아야 해
누군가 해안가에서 고통을 느껴야 해
불행을 비가 내린다면
왜 나한테 돈까지 떨어뜨려야 돼?
그리고 당신이 그들을 만든 것처럼
결국 부숴버릴거야
누군가는 고통받아야 해
누군가 해안가에서 고통을 느껴야 해
불행을 비가 내린다면
왜 모든 게 나한테 달렸지?
나는 내 몫,사랑 생활과 돈을 했어
나는 3 가지 방법을 모두 잃어 버렸다
그 해안이 재미없다고 말하러 왔어
나&내 돈은 헤어,그래서 내 사랑을했다 나는 인생은 일을 의미하지 않는다
그리고 나는 죽을 수 있었으면 좋겠다
인생은 바보들로 가득해
항상 뭔가 가르쳐 줘
넌 학교에서 절대 배우지 못해
누군가는 고통받아야 해
누군가 해안가에서 고통을 느껴야 해
불행을 비가 내린다면
왜 모든 게 나한테 달렸지?