Molly Hatchet — Don't Leave Me Lonely 가사 및 번역

이 페이지에는 Molly Hatchet의 노래 "Don't Leave Me Lonely"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I woke up this morning
And my back door was open
I knew that you left me behind
You had been by my side
We had nothing to hide
But I didn’t think
You’d change your mind.
Darling you know
When my feelings are showing
It’s hard to keep my love in control
Don’t leave me lonely
You know I want you only
You’ll always have my love to hold
But everybody knows what I need
I need love.
Don’t leave me lonely tonight
Stay home and make it right
Don’t leave me lonely tonight
Stay at home and hold me tight.
So if you’ve got your doubts
Or you’re feelin' down and out
Just pick up your telephone
I’ll always be there
To show you that I care
I’ll see that you’re never alone.
Stay by my side
We’ve got nothing to hide
We know this love of ours is real
We’ll never be lonely
If you just love me only
You’ll always know just how I feel
Everybody knows just what we need
We need love.
Don’t leave me lonely tonight
Stay home and make it right
Don’t leave me lonely tonight
Stay at home and hold me tight.
I woke up this morning
And my back door was open
I knew that you left me behind
You had been by my side
We had nothing to hide
But I didn’t think
You’d change your mind.
Darling you know
When my feelings are showing
It’s hard to keep my love in control
Don’t leave me lonely
You know I want you only
You’ll always have my love to hold
But everybody knows what we need
We need love.
Don’t leave me lonely tonight
Stay home and make it right
Don’t leave me lonely tonight
Stay at home and hold me tight.

가사 번역

오늘 아침에 일어났어
그리고 내 뒷문이 열려 있었다
날 버리고 간 줄 알았어
당신은 내 옆에 있었다
우리는 숨길 게 없었다
그러나 나는 생각하지 않았다
마음이 바뀌겠지
사랑 당신은 알고
내 감정이 전시 될 때
내 사랑을 통제할 수가 없어
나를 외롭게하지 마라.
당신은 내가 당신 만 원하는 알고
당신은 항상 내 사랑을
그러나 모두는 나가 필요로 하는 무슨을 알고 있습니다
사랑이 필요해
오늘 밤 날 외롭게하지 마
집에 있으면서 바로잡아
오늘 밤 날 외롭게하지 마
집에 있으면서 날 꽉 붙잡아
그래서 만약 당신이 당신의 의심을 가지고 있다면
또는 당신은'아래로 밖으로 느끼고
그냥 전화 받아
나는 항상 거기있을 것이다
내가 신경쓴다는 걸 보여주기 위해서
당신은 혼자가 아니에요 것을 볼 수 있습니다.
내 옆에 있어
우린 숨길 게 없어
우리는 우리의 사랑이 진짜라는 것을 알고 있습니다
우리는 결코 외롭지 않을 것입니다
그냥 날 사랑한다면
당신은 항상 내가 어떻게 느끼는지 알 수 있습니다
모두가 우리가 필요로 그냥 알고
우리는 사랑이 필요합니다.
오늘 밤 날 외롭게하지 마
집에 있으면서 바로잡아
오늘 밤 날 외롭게하지 마
집에 있으면서 날 꽉 붙잡아
오늘 아침에 일어났어
그리고 내 뒷문이 열려 있었다
날 버리고 간 줄 알았어
당신은 내 옆에 있었다
우리는 숨길 게 없었다
그러나 나는 생각하지 않았다
마음이 바뀌겠지
사랑 당신은 알고
내 감정이 전시 될 때
내 사랑을 통제할 수가 없어
나를 외롭게하지 마라.
당신은 내가 당신 만 원하는 알고
당신은 항상 내 사랑을
그러나 모두는 우리가 필요로 하는 무슨을 알고 있습니다
우리는 사랑이 필요합니다.
오늘 밤 날 외롭게하지 마
집에 있으면서 바로잡아
오늘 밤 날 외롭게하지 마
집에 있으면서 날 꽉 붙잡아