Molly Hatchet — Jukin' City 가사 및 번역
이 페이지에는 Molly Hatchet의 노래 "Jukin' City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think I was about seventeen when my pappy said to me,
Come on now with me, Son,
Goin' to take you to Jukin' City.
You can stomp your foots around,
To a pickin' country band.
I’m gonna buy you all the Jack Black,
That you can surely stand.
Jukin' City, Jukin' City,
I’m going there with my old man.
Jukin' City, Jukin' City,
I’m going there with a friend.
Jukin' City is a little place down around Macon Town,
Sawdust floors, cold draft beer and women all around.
We started with two fat mamas,
They promised us a real good time.
The there fellas came into the place,
We had to fight to stay alive.
Jukin' City, Jukin' City,
I’m going there with my old man.
Jukin' City, Jukin City,
I’m going there with a friend.
Yes, I was about seventeen when my pappy said to me,
Come on with me, Son, Gonna take you to Jukin' City.
You can stomp your foots around,
To pickin' country band. I’m gonna buy you all that Jack Black,
That you can surely stand.
Jukin' City, Jukin' City,
I’m going there with my old man.
Jukin' City, Jukin' City
I’m going there with a friend.
가사 번역
내 빠 나에게 말했다 때 나는 약 17 이었다 생각,
나와 함께 가자,아들아,
쥬킨으로 데려다 줄게
당신은 주위에 당신의 발을 쾅쾅 수 있습니다,
곡괭이 컨트리 밴드요
잭 블랙 사줄게,
당신은 확실히 서있을 수 있습니다.
주킨 시티,
아버지랑 같이 갈 거야
주킨 시티,
친구랑 갈 거야
주킨 도시는 메이콘 타운 주위에 작은 장소입니다,
톱밥 바닥,차가운 생맥주와 모든 주위 여성.
우리는 두 지방 마마 시작,
그들은 우리에게 진짜 좋은 시간을 약속했다.
저기 친구들이 왔는데,
우린 살아남기 위해 싸워야만 했어
주킨 시티,
아버지랑 같이 갈 거야
주킨 시티,
친구랑 갈 거야
네,파피가 나한테 말하자 열일곱 살쯤 됐어요,
이리 와,아들아,널 주킨으로 데려갈게
당신은 주위에 당신의 발을 쾅쾅 수 있습니다,
컨트리 밴드를 골라. 잭 블랙 사줄게,
당신은 확실히 서있을 수 있습니다.
주킨 시티,
아버지랑 같이 갈 거야
주킨 시티
친구랑 갈 거야