Molly Hatchet — Poison Pen 가사 및 번역
이 페이지에는 Molly Hatchet의 노래 "Poison Pen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poison Pen can there be no end,
The words on the page,
Make you no man’s friend,
Change a man’s fate,
With a drop of a line,
What your gonna write about next time,
Bite like a snake,
But it’s never too late to look,
Yourself in the eye,
You’re gonna have to pay for all you say,
Before your ink runs dry
Poor Mr. Pen you’re the Devils friend,
you talk so much there ain’t no end,
Is it a game to wreck my mind,
When you print your name at the Top of the line,
The bite of a snake,
Is easier to take,
'Cause once that ink is dry,
The venom’s on the page,
Till you end your days,
Makes me wonder why
Poison Pen you’re no man’s friend,
Wish I knew what’s inside of you,
Poison Pen ain’t there no end,
To those men with the Poison Pen
Poison Pen can there be no end,
The words on the page,
Make you no man’s friend,
Change a man’s fate,
With a drop of a line,
What your gonna write about next time,
Bite like a snake,
But it’s never too late to look,
Yourself in the eye,
You’re gonna have to pay for all you say,
Before your ink runs dry
Poison Pen you’re no man’s friend,
Wish I knew what’s inside of you,
Poison Pen ain’t there no end,
To those men with the Poison Pen
Poison Pen you’re no man’s friend,
Wish I knew what’s inside of you,
Poison Pen ain’t there no end,
To those men with the Poison Pen
Ooh Poison Pen
가사 번역
포이즌 펜 끝이 없을 수 있습니다,
이 페이지의 단어,
널 친구로 만들어주지 마,
사람의 운명을 바꾸기,
한 줄 한 줄,
다음번엔 뭘 쓸 건데?,
뱀 같은 물린,
그러나 보는 것은 결코 너무 늦지 않습니다,
눈 속의 너 자신,
당신은 당신이 말하는 모든 비용을 지불해야 할 것입니다,
당신의 잉크가 건조한 달리기 전에
불쌍한 미스터 펜 당신은 악마 친구 야,
말 너무 많이 하면 끝이 없어,
이 게임은 내 마음을 난파하는 게임이다,
줄 맨 위에 당신의 이름을 인쇄 할 때,
뱀의 물린,
는 걸릴 쉽게,
그 잉크가 건조하면,
독이 페이지에 있어,
당신이 당신의 일을 끝낼 때까지,
왜 내가 궁금해하는지
포이즌 펜 당신은 사람의 친구가 아닙니다,
네 안에 뭐가 있는지 알았으면 좋겠다,
포이즌 펜 끝이 없어,
독이 든 사람들에게
포이즌 펜 끝이 없을 수 있습니다,
이 페이지의 단어,
널 친구로 만들어주지 마,
사람의 운명을 바꾸기,
한 줄 한 줄,
다음번엔 뭘 쓸 건데?,
뱀 같은 물린,
그러나 보는 것은 결코 너무 늦지 않습니다,
눈 속의 너 자신,
당신은 당신이 말하는 모든 비용을 지불해야 할 것입니다,
당신의 잉크가 건조한 달리기 전에
포이즌 펜 당신은 사람의 친구가 아닙니다,
네 안에 뭐가 있는지 알았으면 좋겠다,
포이즌 펜 끝이 없어,
독이 든 사람들에게
포이즌 펜 당신은 사람의 친구가 아닙니다,
네 안에 뭐가 있는지 알았으면 좋겠다,
포이즌 펜 끝이 없어,
독이 든 사람들에게
우 포이즌 펜