Molly Johnson — Melody 가사 및 번역
이 페이지에는 Molly Johnson의 노래 "Melody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s so easy here with you
Like a walk in the park just before dark
Always so easy here with you
Like sun on my face, a bright summer day
You’re like a melody
That follows me And when you go I still hear music constantly
You’re like a melody
That follows me And when you’re gone you’re haunting, yeah you’re taunting me As summer slips to fall, yes, it does
Seems no time’s past at all, not at all
As summer slips to fall and then it snows
Then I watch you go, watch you go You’re like a melody
That follows me And when you go I still hear music constantly
You’re like a melody
That follows me And when you go you’re haunting, yeah (yeah) taunting me I got a feeling 'bout you
It might be nothing new
But time slips by, I hardly try
So don’t they say (?)
I won’t be blue
'Cause love will follow, love will follow, follow you
You’re like a melody
That follows me And when you go I’ll still hear music constantly
You’re like a melody
That follows me And when you go you’re haunting, yeah you’re taunting me You’re like a sweet smelling breeze
Sneaking up on me
And when you go you’re haunting, yeah you’re taunting me You’re like a melody
That follows me And when you go I still hear music constantly
You’re like a melody
That follows me And when you go you’re haunting, yeah you’re taunting me
가사 번역
그것은 당신과 함께 여기에 너무 쉽다
어두워지기 직전에 공원에서 산책하는 것처럼요
항상 여기에 당신과 함께 너무 쉽게
내 얼굴에 태양처럼 밝은 여름 날
넌 멜로디 같아
즉,나를 따라 당신이 갈 때 나는 여전히 지속적으로 음악을 듣고
넌 멜로디 같아
그게 날 따라오고 사라지면 섬머가 무너질 때 조롱하는 거지
시간이 지나지 않은 것 같은데,전혀
여름 가을 미끄러 져 그리고 그것은 눈이
그럼 난 당신이가는 시계,당신이가는 시계 당신은 멜로디 같은거야
즉,나를 따라 당신이 갈 때 나는 여전히 지속적으로 음악을 듣고
넌 멜로디 같아
그게 날 따라오고 네가 유령이 되니까 날 조롱하는 거야
그것은 새로운 아무것도 없을 수 있습니다
그러나 시간이 미끄러,나는 거의 시도
그래서 그들은 말하지 않는다(?)
나는 푸른 수 없습니다
왜냐면 사랑은 따르고,사랑은 따르고,당신을 따르니까요
넌 멜로디 같아
그것은 나를 따라 가고 당신이 갈 때 나는 여전히 음악을 끊임없이 듣게 될 것입니다
넌 멜로디 같아
날 따라오고 계속 괴롭히면 달콤한 냄새가 나는 바람처럼 조롱하는 거야
몰래 다가와서
그리고 네가 유령처럼 굴면,그래 너는 날 멜로디 따위로 조롱하고 있어.
즉,나를 따라 당신이 갈 때 나는 여전히 지속적으로 음악을 듣고
넌 멜로디 같아
날 따라오고 계속 괴롭히면