Molly Sanden — Mirage 가사 및 번역
이 페이지에는 Molly Sanden의 노래 "Mirage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somehow I know
I’ll make it, I’ll fight
Somehow I know
It’s gonna be all right
Took my breath away
Every night and day
Made me feel so alive
And you made me wanna stay
So incredible it happened to me And no other
I thought deep inside that if you and I tried
If I keep this vibe
You’ll never go and leave my side
Took my breath away
But that was so yesterday
It wasn’t real
Not meant to be Another dream
That left a broken heart
It felt so real
But turned out to be Just a mirage mirage mirage
Even though the glare
Was made out of air
I believed it was real
And that we would make it babe
Unattainable
And so unmistakeable
It wasn’t real
Not meant to be Another dream
That left a broken heart
It felt so real
But turned out to be Just a mirage mirage mirage
I thought deep inside that if you and I tried
If I keep this vibe
You’ll never go and leave my side
Took my breath away
But that was so yesterday
And though I’m broken, torn apart
I know I’m gonna make it
I’ll be stronger, a brand new start
Is right around the corner
And though I’m broken on the inside
I gotta fake the outside
Somehow I know I’ll make it, I’ll fight
Somehow I’ll be all right
It wasn’t real
Not meant to be Another dream
That left a broken heart
It felt so real
But turned out to be Just a mirage mirage mirage
It wasn’t real
Not meant to be Another dream
That left a broken heart
It felt so real
But turned out to be Just a mirage mirage mirage
Just a mirage mirage mirage
가사 번역
어떻게 든 나는 알고있다
이겨낼거야,싸울거야.
어떻게 든 나는 알고있다
괜찮아질 거야
내 숨을 내쉬었다.
매일 밤 매일
내가 그렇게 살아 있다고 느끼게 해줬어.
넌 내가 남고 싶게 만들었어
그래서 놀라운 그것은 나에게 일어난 다른
내 마음속 깊은 곳에
내가 이 분위기를 유지한다면
넌 절대 내 곁을 떠나지 않아
내 숨을 내쉬었다.
하지만 그건 너무 어제
진짜가 아니었어
또 다른 꿈이 될 운명
가슴이 찢어졌네
진짜 같았어요
그러나 그것은 단지 신기루 신기루 미라지 것으로 밝혀졌다
비록 눈부심
공기로 만들어진
나는 그것이 진짜 믿었다
그리고 우리는 그것을 아기 만들 것
얻기 어려운
그래서 말도 안되는
진짜가 아니었어
또 다른 꿈이 될 운명
가슴이 찢어졌네
진짜 같았어요
그러나 그것은 단지 신기루 신기루 미라지 것으로 밝혀졌다
내 마음속 깊은 곳에
내가 이 분위기를 유지한다면
넌 절대 내 곁을 떠나지 않아
내 숨을 내쉬었다.
하지만 그건 너무 어제
그리고 나는 부서져 있지만,찢어진다
내가 해낼 거란 걸 알아
나는 강한 것,새로운 시작
바로 모퉁이 돌면
그리고 내부는 부서졌지만
난 밖에서 가짜야
어떻게 든 내가 그것을 만들거야 알고,나는 싸울 것이다
어떻게 든 난 괜찮아 수 있습니다
진짜가 아니었어
또 다른 꿈이 될 운명
가슴이 찢어졌네
진짜 같았어요
그러나 그것은 단지 신기루 신기루 미라지 것으로 밝혀졌다
진짜가 아니었어
또 다른 꿈이 될 운명
가슴이 찢어졌네
진짜 같았어요
그러나 그것은 단지 신기루 신기루 미라지 것으로 밝혀졌다
그냥 신기루 신기루 미라지