Molly Venter — All My Bags Are Packed 가사 및 번역
이 페이지에는 Molly Venter의 노래 "All My Bags Are Packed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my bags are packed I’m waiting for a train
All my bags are packed I’m sitting in this greyhound station
I am looking out the window, for the council the sky gives
I’m going back to Virginia where my mother is
Where my mother is, my mother is dying
All my bags are packed I kiss her on the forehead
All my bags are packed she is tiny in that hospital bed
We are through with all our fighting, she smiles and she looks tired
She is afraid of dying and I can’t help her
I can’t help her, I can’t help her
All my bags are packed I’m back in this old house
All my bags are packed in these photos we have the same mouth
There was no time to get old, and have children of my own
And understand why she chose to make this her home
To make this home, she made me her home
Daughter, Sister, Mother carved in stone
She is in a list of names of those with Cancer of the bone
And the man in black says what they always say
Dearly beloved we are gathered here today to celebrate this life
This life, this life
All my bags are packed I’m waiting for a train
All my bags are packed I’m sitting in this greyhound station
I am looking out the window, for the council the sky gives
I’m leaving Virginia where my mother lived
Where my mother lived, where my mother lived her whole life…
가사 번역
내 모든 가방은 내가 기차를 기다리고 포장되어 있습니다
이 그레이하운드 역에 앉아있는 내 모든 가방이 포장되어 있습니다
난 창 밖을 바라보고 있어,위원회를 위해 하늘이 주신
엄마가 있는 버지니아로 돌아갈게
어머니가 어디 있는지,내 어머니는 죽어 가고있다
내 모든 가방은 내가 이마에 키스 포장
내 모든 가방이 포장되어 그녀는 그 병원 침대에 작은
우리는 우리의 모든 싸움을 통해,그녀는 미소 그녀는 피곤 보인다
그녀는 죽음을 두려워하고 나는 그녀를 도울 수 없다
그녀를 도울 수 없어요 그녀를 도울 수 없어요
내 모든 가방이 포장되어 나는이 오래된 집에 돌아 왔어요
내 모든 가방은 우리가 같은 입 이 사진에 포장되어 있습니다
늙을 시간도없고 내 자식도 낳을 시간도없고
그리고 왜 그녀가 그녀의 집으로 이것을 선택했는지 이해하십시오
이 집을 만들기 위해,그녀는 나를 그녀의 집으로 만들었습니다
딸,자매,어머니에 새겨진 돌
뼈암에 걸린 환자 명단에 있어요
그리고 검은 남자는 항상 무슨 말을 말한다
친애하는 여러분 오늘 이 삶을 축하하기 위해 모였습니다
이 삶,이 삶
내 모든 가방은 내가 기차를 기다리고 포장되어 있습니다
이 그레이하운드 역에 앉아있는 내 모든 가방이 포장되어 있습니다
난 창 밖을 바라보고 있어,위원회를 위해 하늘이 주신
엄마가 사는 버지니아를 떠날 거야
엄마가 살았던 곳,엄마가 평생동안 살았던 곳…