Molly Venter — Write You a Letter 가사 및 번역
이 페이지에는 Molly Venter의 노래 "Write You a Letter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I would write you a letter, one hundred pages long
I would knit you a sweater, so you could see the time I spent on it
And I would make you five dozen cookies, all your favorite kinds
I would wrap them up and send them as fast as I could
So you would get them in time
And I don’t know why we don’t work. I don’t know why we don’t work.
I don’t know why we’re still hurting, or why we keep trying long
after it stopped working. It stopped working
I would paint you a picture, oh as tall as the walls of your house
I would fly out your sister, to surprise you when you’re feeling down
And if I could have just one more phone call, I’d sure call you today
Oh, but you’ve got love waiting, you’ve got your own adventure
And I think I’d just be in the way.
And I don’t know why we don’t work. I don’t know why we don’t work.
And I don’t know why we’re still hurting, or why we keep trying long after
It stopped working. It stopped working
I would sing you a love song, oh the kind you always wished I would write
Oh this is what I got, it’s for the heavens to hear me
Cause my heart is breaking tonight
And I don’t know why we don’t work. I don’t know why we don’t work.
And I don’t know why we’re still hurting, or why we keep trying long after
It stopped working. It stopped working
Hey…
가사 번역
나는 당신에게 편지를 쓸 것이다,백 페이지 긴
내가 스웨터를 짤테니 내가 그 옷을 입었을 때
그리고 난 당신에게 다섯 다스 쿠키를 만들 것,모든 좋아하는 종류
나는 그들을 포장하고 내가 할 수있는 한 빨리 보낼 것입니다
그래서 당신은 시간에 그들을 얻을 것입니다
왜 우리가 일하지 않는지 모르겠어 왜 우리가 일하지 않는지 모르겠어
왜 우리가 아직도 아픈지,왜 계속 노력하는지 모르겠어
그 후 작동이 중지. 그것은 작동이 중지
나는 당신에게 사진을 칠 것,오,당신의 집의 벽처럼 높이
난 네 여동생을 쫓아낼거야.
전화 한 통만 더 하면 오늘 꼭 전화할게
오,하지만 당신은 사랑을 기다리고있어,당신은 당신의 자신의 모험을 가지고있다
그리고 난 그냥 방해 것 같아요.
왜 우리가 일하지 않는지 모르겠어 왜 우리가 일하지 않는지 모르겠어
그리고 왜 우리가 여전히 아프는지,또는 왜 우리가 오랫동안 노력하는지 모르겠다
작동이 중지되었습니다. 그것은 작동이 중지
나는 당신에게 사랑 노래를 부를 것입니다,오,당신은 항상 내가 쓸 바란 종류
오,내가 가진 것,그것은 하늘이 나를 듣는 것입니다
오늘 밤 가슴이 찢어지거든
왜 우리가 일하지 않는지 모르겠어 왜 우리가 일하지 않는지 모르겠어
그리고 왜 우리가 여전히 아프는지,또는 왜 우리가 오랫동안 노력하는지 모르겠다
작동이 중지되었습니다. 그것은 작동이 중지
헤이…