Momus — Dunes 가사 및 번역
이 페이지에는 Momus의 노래 "Dunes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A little ice enters the room
As the woman of the dunes
Comes slipping and sliding towards me
She brings a little of the night
And a little of the grave
But she won’t do a thing
To hurt me
Dead but still high-functioning
A spectre of the night
And I am shuddering when
She steps into the light
Like a vampire on a broom
Like a cockroach in a tomb
You keep coming back to haunt me
And the light that you provide
Since your suicide
Can never harm me
Dead but still high-functioning
A reminder of our life
And you are shuddering when
I step into the light
가사 번역
작은 얼음이 방에 들어갑니다
모래 언덕의 여인으로서
나를 향해 미끄러지고 미끄러집니다
그녀는 밤을 조금 제공합니다
그리고 무덤의 작은
하지만 그녀는 아무것도 하지 않을거야
나를 다치게 하기 위해서
죽은 하지만 여전히 높은 기능
밤의 유령
그리고 나는 때 몸부림 치고있다
그녀는 빛에 단계
빗자루에 뱀파이어 처럼
무덤에 바퀴벌레처럼
계속 날 괴롭히고 있어
그리고 당신이 제공하는 빛
네 자살 이후로
날 해칠 수 없어
죽은 하지만 여전히 높은 기능
우리의 삶에 대한 알림
그리고 당신은 때 몸부림 치고있다
나는 빛에 단계