Mon Laferte — Te vas 가사 및 번역
이 페이지에는 Mon Laferte의 노래 "Te vas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te vas y no sé explicar lo que siento aquí dentro en mi pecho
Será que el amor se me vuelve enemigo si no estás conmigo
Y sé que yo lo intenté y que perdoné
Puse mi alma y mi fe hasta el fin
Di todo por ti, sólo por ti
Te vas y no entiendo cómo fue que el amor se murió en el intento
Te vas y no puedo soportar el dolor dime cómo lo enfrento
Porque si yo no fallé y supe entender para poder seguir
Y esperaría por ti si decides volver
Y estoy otra vez empezando de cero, intentando volver a vivir
Aunque sé que no me alcanza la vida para olvidar
Si tú no estás ya nada es igual
Si pudiera contigo hablar una vez más, sólo una más
Te vas y no entiendo cómo fue que el amor se murió en el intento
Te vas y no puedo soportar el dolor dime cómo lo enfrento
Porque si yo no fallé y supe entender para poder seguir
Y esperaría por ti si decides volver
(Oh, no)
Te vas y no entiendo cómo fue que el amor se murió en el intento
Te vas y no puedo soportar el dolor dime cómo lo enfrento
Porque si yo no fallé y supe entender para poder seguir
Y esperaría por ti y moriría por ti
Y esperaría otra vez una vida por ti
Si decides volver
가사 번역
네가 떠나면 내 가슴에서 내가 어떤 느낌인지 설명할 수 없어
당신이 나와 함께하지 않으면 내 적이 될 것입니다
그리고 나는 노력했고 용서했다.
나는 내 영혼과 나의 믿음을 끝에 두었다
나는 당신을 위해,단지 당신을 위해 모든 것을 말했다
당신은 떠났고 난 그 시도에서 사랑이 어떻게 죽었는지 이해가 안가
네가 떠나면 고통은 참을 수 없어 내가 어떻게 처리하는지
내가 실패하지 않았고 내가 계속 할 수 있도록 이해 알고 있다면 때문에
네가 돌아오기로 결정한다면 난 널 기다리고 있을 거야
그리고 나는 다시 살고,다시 처음부터 시작 해요
내가 알고 있지만 그 생활은 나를 잊지 위해 충분하지 않습니다
당신이 더 이상 아무것도 아닌 경우 는 동일
한 번만 더 얘기할 수 있다면 한 번만 더
당신은 떠났고 난 그 시도에서 사랑이 어떻게 죽었는지 이해가 안가
네가 떠나면 고통은 참을 수 없어 내가 어떻게 처리하는지
내가 실패하지 않았고 내가 계속 할 수 있도록 이해 알고 있다면 때문에
네가 돌아오기로 결정한다면 난 널 기다리고 있을 거야
(아,아니)
당신은 떠났고 난 그 시도에서 사랑이 어떻게 죽었는지 이해가 안가
네가 떠나면 고통은 참을 수 없어 내가 어떻게 처리하는지
내가 실패하지 않았고 내가 계속 할 수 있도록 이해 알고 있다면 때문에
그리고 난 당신을 기다리고 당신을 위해 죽을 것입니다
그리고 나는 당신을 위해 또 다른 삶을 기다릴 것입니다
돌아오기로 결심했다면