Mondo Marcio — Come Prima 가사 및 번역

이 페이지에는 Mondo Marcio의 노래 "Come Prima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Damn uomo
Alla fine i marci ce l’hanno fatta a seccarmi
Non pensavo facesse così freddo all’inferno
Se un giorno dovessi andare sul fronte a fare il più forte
Senza contare che preferirei cavalcare un bisonte
Che andare sul fronte affrontare la morte
Dove un missile può svegliare chi dorme
Può strappare le corna un marcio non vuole essere la
E invece ci sono i miei piedi nel fango
Vedi rimango immobile a aspettare
Gli artiglieri verranno e sapranno come salvarmi
Che è dire tanto perché sto aspettando
Mentre sento un flebile canto
Il canto dell’aldilà
Per piacere padre vienimi a vedere
Padre non farmi cadere
Mantieni le mie ossa intere
Non farmi bruciare nella cenere
Non potrà succedere
Se stai con me nel buio e nelle tenebre
Ma se mi lasci adesso, se mi lasci sono perso
Questi lacci non mi terranno per due passi
Ho promesso che anche in tempo di guerra avrei tenuto la fede
Fino al giorno che non guardavo per terra e ho messo il piede su una…
Mina
E se un giorno dovessi andare in televisione
A gridare il mio nome, iniziassi a richiamare attenzione
Dovrei indossare un giaccone anti proiettile
E da quel momento in poi fare attenzione
Perché i marci vorrebbero spegnermi l’interruttore
E forse inizierebbero ad odiare il mio nome
Gli stessi con cui sono stato a fumare un cannone
Farebbero fumare il cannone
E io dovrei cambiare colore
Andare sul sole pregare al signore
Che non vengano anche là
Fra mi ricordo come avevo iniziato con i piedi al selciato
Ero malato, ero arrabbiato
Gridavo una vita non basta
Questa vita raschia
E avevo solamente me stesso in tasca
Ricordo il giorno che ho toccato quel palco
I primi passi che ho messo
Ora i marci sono pazzi per fama e successo
Io sto cercando di farne una professione
I marci vogliono insegnarmi il dolore
Perché so fare questa…
Mina
Se un giorno dovessi toccare il fondo
Se fossi costretto a lasciare questo mondo
Riusciresti ancora a amare Mondo
Avresti ancora qualche parola da sputare contro
Tipo «figlio di puttana vieni a pagare il conto»
Fra è la mia realtà
I marci vogliono seccarmi e dopo stare a guardare un morto
Ma prima o poi dovrò fare rapporto
Il giorno in cui Dio mi obbliga a lasciare il corpo
Mi chiede com'è andata, parlerò a naso storto
18 anni fa ero nel ventre di mamma
Ancora innocente del dramma
Poi mi sveglio in una stanza
Tutta questa gente parla
Mi hanno buttato solo per queste strade
Forse se avessi avuto un padre
Non sarei l’uomo che sono adesso
Vivo per fama e successo
Prima odiavano il mio rap, fra mi pagano
Adesso chiediti com'è successo
Che in 4 anni di lavoro ho trasformato merda in oro
I tempi non sono…
Mina

가사 번역

빌어 먹을 사람
결국 행진은 나를 성가 시게 할 수 있었다
지옥에서 그렇게 춥진 않았는데
만약 어느 날 내가 정면으로 최강의 힘을 발휘해야 한다면
나는 오히려 들소를 타고 것 언급 할 필요가 없을 것입니다
앞면 죽음보다
미사일이 잠을 깨울 수 있는 곳
썩은 뿔을 찢을 수 있다
그리고 내 발은 진흙 속에
보 나 스탠드 아직도 하기 대기
포수들이 와서 날 구할 방법을 알게 될 거야
내가 기다리고 있기 때문에 너무 많은 말을
나는 희미한 노래를 듣는 동안
내세의 노래
아버지 오셔서 절 보세요
아버지는 날 떨어지게 하지 않아
내 뼈 전체를 유지
잿더미로 만들지 마
그것은 일어날 수 없습니다.
나와 함께 어둠과 어둠 속에 있다면
하지만 지금 날 떠나면 난 길을 잃어요
이 끈은 두 단계로 나를 잡아하지 않습니다
나는 심지어 전시 시간에 내가 믿음을 유지할 것이라고 약속
내가 땅에 내 발을 넣어하지 않았다 날 때까지…
Mina
만약 어느 날 내가 텔레비전에 나가야만 한다면
내 이름을 소리,나는 관심을 끌기 시작했다
방탄조끼 입을까?
그리고 그 순간부터
왜 행진이 내 스위치를 끄려는 거지?
그리고 어쩌면 그들은 내 이름을 싫어하기 시작할 것입니다
대포랑 같이 피운 사람들
대포를 쏠 거야
그리고 나는 색을 변화시켜야한다
태양에 가서 주님께 기도하라
그들이 너무 거기 오지 말자
그 사이에 나는 포장 도로에 내 발을 시작하는 방법을 기억
난 아팠고,화가 났었어
나는 삶이 충분하지 않다 울었다
이 인생 부스러기
그리고 나는 단지 내 주머니에 자신을 가지고 있었다
나는 그 단계를 만진 날을 기억한다
내가 취한 첫 번째 단계
이제 행진은 명성과 성공을 위해 미친
직업으로 만들려고 노력중이에요
행진은 내게 고통을 가르쳐주고 싶어
내가 이걸 어떻게 해야 할지 알거든…
Mina
언젠간 바닥에 부딪혀야 한다면
내가 이 세상을 떠나야 한다면
당신은 여전히 세계를 사랑할 수 있습니까
당신은 여전히 침을 할 몇 마디가있을 것입니다
"이 개자식들이 와서 대가를 치루는 것처럼"»
프라 내 현실
행진은 나를 귀찮게 하고 죽은 사람을 보고 싶어
그러나 조만간 나는 보고해야 할 것이다
신이 날 강제로 시신으로 떠나게 하는 날
그는 그것이 어떻게 갔는지 나에게 묻는다,나는 비뚤어진 코를 이야기 할 것이다
18 년 전 나는 엄마의 배에 있었다
드라마의 아직도 무고한
그럼 난 방에서 일어나
이 모든 사람들이
그들은 단지 나를 이 거리로 던져버렸다.
어쩌면 내가 아버지가 있다면
나는 지금 내가 사람이 될 수 없습니다
나는 명성과 성공을 위해 살고 있습니다
그들은 내 랩을 미워하는 데 사용,그들은 저를 지불합니다.
그것이 어떻게 일어 났는지 지금 스스로에게 물어보십시오
4 년 동안 내가 그딴 걸 금으로 만들었어
시간은 달라…
Mina