Mondo Marcio — Nel Bene E Nel Male 가사 및 번역
이 페이지에는 Mondo Marcio의 노래 "Nel Bene E Nel Male"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
questa per te baby…
baby girl
lo sai che l’avrei scritta no?
ti ho incontrato in una
libreria di seconda mano
il terzo giorno di settemebre
avevi il tuo piccolo anello al ventre
e qualcosa di strano in mente
lo vedevo da come ti muovevi
che eri sola anche tra la gente
il cuore vede ciІ che un uomo non sente
dicono
ecco perch forse mi sono messo in ridicolo
e ti ho messo tutte le mie carte al vento
la sera stessa
eravamo entrambi nudi nel mio appartamento
ridendo e facendolo fino al mattino
fuori pioveva noi avevamo erba e buon vino
tu mi dicevi … da vicino
e poi avresti iniziato a dirmi quanto ti sarebbe piaciuto avere un bambino
ed io ero tipo «COSA?»
forte era la mia stabilit
per una relazione amorosa
era cosa che non va avrei alzato la voce
poi avremmo fatto l’amore
e tutto sarebbe andato apposto
e cosi veloce che non sembravamo avere un problema
tu mi davi il tuo petto
i tuoi fianchi e la tua schiena
noi eravamo cosi caldi insieme
cosi grandi insieme
due sconosciuti innamorati come amanti
insieme abbiammo passato tempi pessimi
ma questo amore sempre pi№ forte dello stress
noi ci uniamo per diverdeci
se siamo in casa razioniamo i viveri
e se vado in prigione sei tu quella che deve scrivere
Rit.:
e se tutto va come deve
questa per l’eternit
tutto quello che so che a volte il dramma succede
ma credimi baby passer
tutto quello che so finche questo non cede
siamo in due con un cuore a met
tutto quello che so nel bene e nel male insieme
credo che ti presenterІ a pap
questa come si fa!
due cuori ed una capanna calma
se avrІ dei figli devo assicurarmi
che tu puoi essere la mamma
la pelle soffice e il sesso buono
faccio molto di pi№ per poter essere il tuo uomo
e tu la mia sweet lady
non siamo ad mtv baby
non saremo i nuovi nick lashee e jessica simpson
ma avremo in comune tutto ciІ che ho vinto
che sia un disco d’oro o una casa col recinto
e un giardino dove puoi prendere il sole
mentre io sono in studio tutta notte a fare cash con le parole
chiamalo amore
chiamalo passione
ma dimmi
che ti ha fatto scegliere me tra tutte le persone
che mi ha fatto scegliere te tra tutte le battone
ops signore che ho incontrato e che mi hanno dato amore
il mio nome ora conosciuto
sarai geleosa quando andrІ in tour
e non mi vedrai pi№
sarai ancora la mia boo
quando sarІ vecchio e sporco
o sei soltanto qua perch ora c' mondo
avrІ bisogno di te quando sarІ stanco
devi dirmi se nel buio sarai quella che mi st accanto
perch in fondo credi che non mi conviene pensare
se sarai con me nel bene e nel male
perch in fondo credi che non mi conviene pensare
se sarai con me nel bene e nel male
nel bene e nel male
Rit.:
e se tutto va come deve
questa per l’eternit
tutto quello che so che a volte il dramma succede
ma credimi baby passer
tutto quello che so finche questo non cede
siamo in due con un cuore a met
tutto quello che so nel bene e nel male insieme
credo che ti presenterІ a pap
questa come si fa!
e se tutto va come deve
questa per l’eternit
tutto quello che so che a volte il dramma succede
ma credimi baby passer
tutto quello che so finche questo non cede
siamo in due con un cuore a met
tutto quello che so nel bene e nel male insieme
credo che ti presenterІ a pap
questa come si fa!
가사 번역
당신을 위한 이 것 아기…
여자 아기
내가 쓴 거 알지?
당신을 만났어요
중고 라이브러리
셉테메브르 셋째 날
뱃속에 반지를 끼고 있었구나
그리고 마음에 이상한 뭔가
네가 이사온 방식에서 볼 수 있었어
사람들 사이에 혼자 있었다고
심장은 남자가 듣지 않는 ciI 를 본다
말
그래서 내가 바보짓을 한걸까?
그리고 나는 바람에 내 모든 카드를 넣어
같은 저녁
우리 둘 다 알몸이었어
웃으며 아침까지 그 일을
그것은 비가 외부 우리는 잔디와 좋은 와인을 가지고 있었다
나한테 얘기했잖아.. 가까이 있어
그리고 당신은 당신이 아기를 갖고 싶어 얼마나 말해 줄 것입니다.
그리고 나는"뭐?»
포르테 내 정착했다
사랑 관계를 위해
그건 틀렸어 난 내 목소리를 높였을거야.
그럼 우린 사랑을 했을 거야
그리고 모든 것이 잘 될
그리고 너무 빨리 우리는 문제가 보이지 않았다
네 가슴을 내게 주었지
엉덩이와 등
우리는 함께 너무 뜨거웠다
함께 너무 큰
연인으로 사랑에 두 낯선 사람
함께 우리는 나쁜 시간을 보냈습니다
하지만 이 사랑은 점점 강해지고 있습니다
우리는 자신을 즐겁게 단결
우리가 집에 있다면,음식을 배급합니다.
내가 감옥에 가면,당신은 글을 써야 해요
릿:
그리고 모든 것이 예상대로 이동하는 경우
이 영원히
내가 아는 모든 것은 때때로 드라마가 일어나는 것입니다
하지만 나에게 아기 통행인을 믿어
이 제공 될 때까지 내가 아는 모든
우리 둘 다 심장이 있어서
모두 내가 함께 더 나은 및 악화에 대해 알고
자기 소개시켜주는 것 같은데
어떻게 이런 짓을!
두 마음과 조용한 오두막
만약 아이를 낳는다면
엄마가 될 수 있다고
연약한 피부 및 좋은 성
나는 당신의 남자가 될 더 많은 일을
그리고 내 달콤한 아가씨
우린 mtv 아기 아니에요.
우리는 새로운 닉 라시와 제시카 심슨되지 않습니다
하지만 우리가 가진 공통점이 있어
이 골드 디스크 또는 울타리와 집이든
그리고 당신이 일광욕을 할 수있는 정원
내가 밤새 스튜디오에서
그것을 사랑이라고 부르십시오
그것을 열정이라고 부르십시오
하지만 말해
그게 날 모든 사람들 중에서 선택하게 만들었어
내가 널 부랑자들한테 선택하게 만들었어
아차 숙녀 나는 만난 그들은 나에게 사랑을 주었다
지금 알려진 내 이름
투어에 갈 때 얼어 죽을 것입니다
그리고 당신은 더 이상 나를 볼 수 없습니다?
당신은 여전히 내 부 수 있습니다
때 사리 오래되고 더러운
또는 당신은 지금 세계가 있기 때문에 그냥 여기
당신은 피곤할 때 당신을 필요로 할 것입니다
어둠 속에서 내 옆이 될 수 있는지 말해
왜냐면 깊은 곳에서 내가 생각하기 싫다고 생각하거든
나랑 같이 있으면 좋든 나쁘 든
왜냐면 깊은 곳에서 내가 생각하기 싫다고 생각하거든
나랑 같이 있으면 좋든 나쁘 든
좋든 나쁘 든
릿:
그리고 모든 것이 예상대로 이동하는 경우
이 영원히
내가 아는 모든 것은 때때로 드라마가 일어나는 것입니다
하지만 나에게 아기 통행인을 믿어
이 제공 될 때까지 내가 아는 모든
우리 둘 다 심장이 있어서
모두 내가 함께 더 나은 및 악화에 대해 알고
자기 소개시켜주는 것 같은데
어떻게 이런 짓을!
그리고 모든 것이 예상대로 이동하는 경우
이 영원히
내가 아는 모든 것은 때때로 드라마가 일어나는 것입니다
하지만 나에게 아기 통행인을 믿어
이 제공 될 때까지 내가 아는 모든
우리 둘 다 심장이 있어서
모두 내가 함께 더 나은 및 악화에 대해 알고
자기 소개시켜주는 것 같은데
어떻게 이런 짓을!