Mondo Marcio — Questi fantasmi 가사 및 번역
이 페이지에는 Mondo Marcio의 노래 "Questi fantasmi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
yo… yo questi, questi sono momenti in cui un marcio si chiede
yo ma che cazzo sta succedendo uomo!!!
queste, queste sono cose dell’altro mondo bello, si si…
non so, non so cosa mi passa per la testa bello
ma questa veramente merda dell’altro mondo uomo…
verso uno:
puІ essere in una notte senza luna o una di luna piena
arriva senza parlare e poi ti incula alla schiena questi
fantasmi sono ovunque ormai, pronti a seguirti e credimi dovunque andrai starai a mangiarti
le unghie ormai te ne sei accorto, un virus lento
al primo momento tipo -YO TU ERI MORTO!!-
si un brutto ricordo ora risorto e far
di tutto per farti prendere un colpooooo
ponte:
stanotte io non dormirІ, non credo
che sia solo il vento a farmi
stare come sto e non vedo
ma lo sento sotto al letto e no non sono pazzo, cos¬
strano ciІ che faccio? avevo un piano ma stanotte proprio
no non dormirІ, perch ho un fantasma e dice
rito:
chiedi tutto quello che vuoi riempi la pancia uomo
mangia finch credi che vuoi, ma guarda adesso sei
pazzo -COMUNQUE VADA- sei
pazzo -SEI FUORI STRADA- gli ho detto
vedi ho ancora troppi avvoltoi e cieli scuri questi
sono tempi duri per noi, me l’hanno scritto sul
braccio -E NON SI LAVA VIA- Mondo Marcio -E' LA MIA MALATTIA
verso due:
e non c' una cura, borghese o pappa
un marcio scappa per la pa-pa-paura
pura paura matta, dei crediti
di qualcuno che qui e non senti e non vedi, ma gli devi
qualcosa di grosso, uomo non posso stare tra un
«Non Aprite Quella Porta» e un «Profondo Rosso»
troppo quando la mia colpa la polpa, sono
fatto di carne e mi vogliono carne morta perch
il mondo in merda e ora la tazza sporca fr ho paura di chi puІ essere la mia ragazza nella torta
ma ho fatto ciІ che ho fatto per contratto, ho messo la mia
firma su un foglio e il mio cuore su un piatto ma ancora
rito:
chiedi tutto quello che vuoi riempi la pancia uomo
mangia finch credi che vuoi, ma guarda adesso sei
pazzo -COMUNQUE VADA- sei
pazzo -SEI FUORI STRADA- gli ho detto
vedi ho ancora troppi avvoltoi e cieli scuri questi
sono tempi duri per noi, me l’hanno scritto sul
braccio -E NON SI LAVA VIA- Mondo Marcio -E' LA MIA MALATTIA
verso tre:
forse sto sbagliando forse dovrei soltanto mollare e non
viaggiare con questo male a fianco, troppo rimpianto e mi sento tutta Milano addosso e ancora cerco
di essere il miglior essere umano che posso uomo ho i miei
limiti lo so mi conosco e per questi limiti
che ora sto a cantare con questi spiriti altri due
tiri e sarІ all’altro mondo, forse un bene perch a pensarci bene non sono pi№ cos¬ tanto mondo il mondo marcio
cantato:
non vuooooooooooooi, un poooooooooooooooІ, di queeeeeeeeeestiiiiiiii,
fantaaaaaasmiiiiiii?
la coooooolpa, tuuuuuuuuaaa, soooloooo tua, oooh si… pssss… pssssss.
…(NO UN’ALTRA VOLTA NOOOOOOOOOOOOOO)
ponte:
stanotte io non dormirІ, non credo
che sia solo il vento a farmi
stare come sto e non vedo
ma lo sento sotto al letto e no non sono pazzo, cos¬
strano ciІ che faccio? avevo un piano ma stanotte proprio
no non dormirІ, perch ho un fantasma e dice
rito:
chiedi tutto quello che vuoi riempi la pancia uomo
mangia finch credi che vuoi, ma guarda adesso sei
pazzo -COMUNQUE VADA- sei
pazzo -SEI FUORI STRADA- gli ho detto
vedi ho ancora troppi avvoltoi e cieli scuri questi
sono tempi duri per noi, me l’hanno scritto sul
braccio -E NON SI LAVA VIA- Mondo Marcio -E' LA MIA MALATTIA
가사 번역
요... 요이,이 썩은 하나의 불가사의 할 때입니다
요,도대체 무슨 일이야,친구!!!
이,이 네,내세의 아름다운 것들이다…
모르겠어,무슨 일인지 모르겠어
하지만 이건 정말 내세의 똥같은 남자야…
하나를 향해:
푸이는 달이 없는 밤 또는 보름달에
말도 없이 들어와서는 널 뒤에서 엿먹일 거야
유령은 지금 어디에나있다,당신을 따라 당신이 먹는 것 어디로 가든 나를 믿을 준비
손톱은 지금 당신이 발견 한,느린 바이러스
처음엔 네가 죽었잖아!!-
당신은 나쁜 메모리는 이제 상승하고
맞기 위해선 뭐든지
다리:
오늘 밤은 안 자요
바람이란 날 만들어주는 바람일 뿐이야
내가 서서 볼 수 없습니다로 서
하지만 침대 밑에서 느껴져요 미치지도 않으니까
이상한 나는 무엇을해야합니까? 계획이 있었는데 어젯밤에 계획이 있었어
아니,넌 안 자 난 유령이 있어서
라이트:
뱃속에 있는 남자한테 뭐든 물어봐
핀치 먹어 당신은 당신이 원하는 생각,하지만 지금 봐 당신은
미친-당신이 무엇이든-
미친-당신은 비켜-내가 그에게 말했다
보 나 아직도 가 너무 많은 독수리 고 다크 하늘 이
우리한텐 힘든 시기예요
팔-멀리 세척하지 않습니다-썩은 세계-내 질병이다
두 방향으로:
그리고 치료법,부르주아 또는 죽
썩은 사람은 아빠-아빠-공포에 대한 실행
크레딧의 순수한 미친 두려움
여기 듣고 볼 수 없습니다,하지만 당신은 그에게 빚을하지 않는 사람의
뭔가 큰,남자 나는 사이에 참을 수 없어
"저 문을 열지 말라"와"깊은 빨강»
내 펄프를 잘못 할 때 너무 많은,나는 해요
고기로 만든 그들은 나에게 죽은 고기를 원하기 때문에
똥의 세계 그리고 지금 더러운 컵 fr 나는 puI 가 케이크에 내 여자 친구가 될 까봐 두려워
그러나 나는 계약에 의해 한 것을 ciI 를했다.
시트에 서명하고 내 마음은 접시에 있지만 여전히
라이트:
뱃속에 있는 남자한테 뭐든 물어봐
핀치 먹어 당신은 당신이 원하는 생각,하지만 지금 봐 당신은
미친-당신이 무엇이든-
미친-당신은 비켜-내가 그에게 말했다
보 나 아직도 가 너무 많은 독수리 고 다크 하늘 이
우리한텐 힘든 시기예요
팔-멀리 세척하지 않습니다-썩은 세계-내 질병이다
세 방향으로:
어쩌면 내가 틀렸을 수도 있고 그냥 포기해야 할 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다
옆에이 악과 함께 여행,너무 많은 후회 나는 정상에 모든 밀라노를 느낄 여전히 찾고
내가 가질 수 있는 최고의 인간이 되려면
제한 나는 나 자신을 알고 알고 이러한 제한
이제 나는 이 영혼들과 함께 두 번 더 노래하고 있다
던지고 뛰어 다른 세상,어쩌면 좋기 때문에 그것에 대해 생각하라 더 이상№왜냐하면 너무 많은 세계 썩은 세계
노래:
'비우ooooooooooooooyi'는 아니고,'푸우수ooooooooyi'는 아니고,'caeeeeeeeeeeestiiii'입니다,
판타aaaasmiiiii?
쿠ooooooolpa,투우우우아아아,수오루 너의 것,우시.. 쉬스ss... 쉬스ss.
...(또 다른 시간 NOOOOOOOOOOO)
다리:
오늘 밤은 안 자요
바람이란 날 만들어주는 바람일 뿐이야
내가 서서 볼 수 없습니다로 서
하지만 침대 밑에서 느껴져요 미치지도 않으니까
이상한 나는 무엇을해야합니까? 계획이 있었는데 어젯밤에 계획이 있었어
아니,넌 안 자 난 유령이 있어서
라이트:
뱃속에 있는 남자한테 뭐든 물어봐
핀치 먹어 당신은 당신이 원하는 생각,하지만 지금 봐 당신은
미친-당신이 무엇이든-
미친-당신은 비켜-내가 그에게 말했다
보 나 아직도 가 너무 많은 독수리 고 다크 하늘 이
우리한텐 힘든 시기예요
팔-멀리 세척하지 않습니다-썩은 세계-내 질병이다