Mondo Marcio — Sembra Un Fenomeno 가사 및 번역
이 페이지에는 Mondo Marcio의 노래 "Sembra Un Fenomeno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fare hip hop in Italia non è mai stato facile, ma oggi giorno i critici giocano
a chi ti fa il primo una lapide parli di droga, puoi parlarne in un disco anche
se tutta la tua vita è tutto quello che hai visto man…
Devi stare al passo con nuovi suoni
Per vendere a più italiani della pasta «buitoni», dimmi qual'è il compromesso
tra hardcore e commerciale quando non hai più un album ma un disco da
commerciare?!
Alcuni frà dicono che ora sono commerciale
Sinceramente non so neanche da dove cominciare!
Con questo rap io devo mangiare
E grazie a Dio il giro ha finalmente ricominciato andare
Mettiti un pò di Articolo 31 in mano, mischialo ai sottotono e che cos’hai?
hip hop italiano!
Bastano tre nomi per fare la storia… il genere che ha avuto più su e giù di
una troia, vedi…
RIT
Ricordo che ero in strada a spacciare fumo
Mentre J-ax parlava a una generazione con nessuno!
Questi nuovi rapper venderebbero il culo e sinceramente mi sta benissimo tutti
contro uno!
E mi hanno detto — perchè vai su mtv? — l'hip & underground non puoi fare così!
dj Jad ha detto che non sono un bravo «MC»
E che il mio stile assomiglia troppo a «slim j d»
Ma vedi, mentre pagherei Ax per un featuring non chiederei a Jed neanche di
scracciarmi dei sottotitoli!
In questo gioco è tutto quanto un problema, di ego!
E invidia per il mio posto è tutto quello che vedo!
Che noia questo «MC» che litigano sempre, l’hip hop non è nient’altro che una
rissa permanente!
Le senti queste voci, quello che dice la gente quando vede un nero con le
catene dell’oro su ogni dente!!!
È solo il mio posto seduto sorridente questi hater raccontare di me da perdere
non hanno niente, se vuoi il tuo momento di fama, devi darmi di più che darmi
un figlio di puttana! «punk»
RIT
Non toccare questi tasti bastardo è sempre più duro vestire largo,
sarà la merda che è nell’aria o solo che ogni b-boy che ama l’hip hop è
costretto a mangiare merda in Italia!
E sto ancora aspettando il sole, non ho mai ascoltato Mina, ma le vostre sono
parole parole parole
Sto campando con le parole negli States 9 su 10 rappano di poche pistole,
In Italia di quanto è dura perdere l’amore…
Le ho fatte anche io le mie serenate si, signore!
Sto facendo pubblicità per il mio ultimo disco
È l’ultimo spettacolo sarà uno spettacolo quello che assisto!
I rapper barra imprenditori e i soldi veloci sembrano sempre i soldi migliori…
Dovrei fare un film e scrivere altri due libri per questo inverno aspettati la
mia linea di vestiti
RIT
Ah… i marci si chiedono perchè non mi faccio più vedere in giro…
Ah i marci si chiedono perchè non faccio più battaglie e freestyle ahh… punk!
Sai cosa succederebbe se facessi una battaglia e freestyle con un figlio di
puttana a cui non piace la mia faccia?! he?!
Passare la mia giornata a fare battaglie di freestyle, uomo?! ah ah… yeah
(Grazie a Laretta per questo testo e a Tigershark MC per le correzioni)
가사 번역
이탈리아에서 힙합을 만드는 것은 쉬운 적이있다,하지만 오늘 비평가들은 플레이
당신이 약물에 대해 이야기 할 첫 번째 묘비를 만드는 사람에게,당신은 또한 디스크에 대해 이야기 할 수 있습니다
네 삶이 전부라면…
당신은 새로운 소리를 계속해야
더 이탈리아어 파스타"buitoni"를 판매하려면 타협이 무엇인지 말해
하드 코어와 상업 사이 더 이상 앨범 하지만 기록에서 있을 때
거래?!
어떤 형제는 그들이 지금 상업 말한다
나는 정직하게 심지어 어디서부터 시작해야할지 모른다!
이 랩으로 나는 먹어야 해
그리고 타고 마침내 다시 시작 하나님 께 감사를드립니다
손에 제 31 조를 넣고 장물어물이랑 섞어서 뭘 갖고 있어?
이탈리아 힙합!
그것은 역사를 만들기 위해 세 가지 이름이 필요합니다... 보다 위아래로 더 있었다 장르
창녀,참조…
RIT
길거리에서 담배 피던 거 기억나
J-ax 가 한 세대와 아무 말도 안하는 동안!
이 새로운 래퍼는 엉덩이를 판매하고 정직하게 나는 모든 좋은 모양
하나 대적!
그리고 그들은 나에게 말했다-왜 mtv 에 가야합니까? -당신은 엉덩이&지하 그렇게 할 수 없어!
dj Jad 는 내가 좋지 않다고 말했다.»
그리고 내 스타일은"슬림 j d"와 너무 많이 보입니다»
하지만 전 제드에게 제드에게 부탁하지 않을 도끼를 내는 동안
자막 나를 꾸짖!
이 게임에서 모든 문제에 관한 것입니다,자아!
그리고 내 장소에 대한 질투는 내가 보는 전부입니다!
이"MC"지루 무엇 그들은 항상 싸움,힙합은 아무것도하지만,
영구 전투!
이 목소리들을 들으면서 사람들이 흑인을 보면
모든 치아에 골드 체인!!!
그냥 내 자리 앉아서 웃는거야.
그들은 아무것도 없는 경우에,당신은 당신의 중간에,당신은 나에게 보다 더 나에게
개새끼! "펑크»
RIT
이 버튼을 만지지 마십시오 새끼가 점점 열심히 드레스 넓은,
공중에 떠 있는 똥일까 아님 힙합을 좋아하는 모든 남자아이는
이탈리아에선 똥이나 먹어야지!
그리고 나는 여전히 태양을 기다리고 있어요,나는 미나를 들어 본 적이 없다,하지만 당신은
단어 단어 단어
나는 몇 총을 랩 10 중 9 미국에서 단어와 함께 캠핑하고있다,
이탈리아에서는 사랑을 잃는다는 게 얼마나 힘든지…
나도 세레나데로 갔습니다!
나는 나의 최신 앨범을 위해 광고하고 있다
마지막 쇼가 내가 목격 한 쇼가 될 것입니다!
래퍼 바라 기업가와 빠른 돈은 항상 최고의 돈처럼…
나는 영화를 만들고 이번 겨울 동안 두 권의 책을 더 써야한다.
내 옷 라인
RIT
아... 행진은 내가 왜 더 이상 나타나지 않는지 궁금해합니다…
아 행진 내가 더 많은 전투와 프리 스타일 아를하지 않는 이유를 궁금해... 펑크!
내가 자유형이랑 싸우면 어떻게 될지 알아?
내 얼굴을 싫어하는 년?! 그는?!
프리스타일 배틀을 하면서 하루를 보내?! 아 아... 그래,그래
(수정이 텍스트와 Tigershark MC 에 대한 Laretta 덕분에)