Mondo Marcio — Senza cuore 가사 및 번역
이 페이지에는 Mondo Marcio의 노래 "Senza cuore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sono nato di corsa,
neanche il tempo di piangere, stretto nella morsa
costano anche le lacrime
sfoglia le mie pagine,
dietro me ho il vuoto
di una generazione nata dentro a un videogioco.
Classe '86, relativamente giovane
ho avuto troppi cazzi, come una ninfomane.
Occhio psicopatico, già come Tricarico
ho imparato a fottere lo Stato come un falso invalido
l’unica mia chance, farmi il mio spazio
questo mondo non andava, quindi sono andato all’altro.
Anno dopo anno, disco dopo disco
ora le pagano tutte come il Conte di Montecristo
Con te non mi immischio
l’amore non è un rischio
le ho detto «per me è magico», e infatti poi sparisco
Johnny Senza Cuore ma almeno è ancora vivo
manette ai polsi, salto da un treno in corsa come un fuggitivo.
Ogni cosa che faccio,
la vivo come se fosse un giorno che strappo.
Questo mondo credi che non venga dall’altro
Ti sbagli il mio cuore non ha battito e…
Corro sul filo, io corro sul filo, non mi avrete mai vivo, non mi avrete
mai vivo, come un fuggitivo
Il nostro sole eclissa
Rivolta nelle strade, e nei locali rissa,
la fame qua è fissa
pensi che non esista
finchè scoppia una bomba e ti ricordi di Melissa.
Sono un italiano,
ma a volte odio Milano
e vorrei fuggire e non tornare più come Saviano.
Così lontano che la via lattea è dietro l’angolo
cammino sul filo, già come un funambolo.
I miei non mi mancano, pensa che sorpresa
non ho un padre perchè lui un figlio non lo voleva.
Piedi sulla sedia, cappio intorno al collo
oppure con un peso addosso in acqua mentre affondo.
Qua mi vogliono morto, ma scrivo io il libro
non prendere la vita sul serio, non ne esci vivo.
Johnny Senza Cuore ma almeno è ancora vivo
manette ai polsi, salto da un treno in corsa come un fuggitivo.
Ogni cosa che faccio,
la vivo come se fosse un giorno che strappo.
Questo mondo credi che non venga dall’altro
Ti sbagli il mio cuore non ha battito e…
Corro sul filo, io corro sul filo, non mi avrete mai vivo, non mi avrete
mai vivo, come un fuggitivo
Già è ridicolo,
il modo in cui ti guardano, quello che ti dicono,
«Marcio stai invecchiando, frà sei troppo piccolo
ok hai un bel disco, ma a noi interessa il singolo!»
Fare rap è 1 incubo, tienitelo a mente,
Fini sta per farci il mazzo infinitamente.
Per un disco d’oro ci tagliamo la gola
sembra un microfono, ma è la canna di una pistola.
E io ci rappo sopra, ormai non so più a chi credere
rubano anche di giorno, quindi vivo nelle tenebre.
Johnny Senza Cuore ma almeno è ancora vivo
manette ai polsi, salto da un treno in corsa come un fuggitivo.
Ogni cosa che faccio,
la vivo come se fosse un giorno che strappo.
Questo mondo credi che non venga dall’altro
Ti sbagli il mio cuore non ha battito e…
Corro sul filo, io corro sul filo, non mi avrete mai vivo, non mi avrete
mai vivo, come un fuggitivo
Thanks to s
가사 번역
난 급하게 태어났어,
심지어 시간 바이스에 꽉 울고 없습니다
그들은 또한 눈물을 요했습니다
내 페이지 찾아보기,
뒤에 나 공허함
비디오 게임에서 태어난 세대.
클래스'86,상대적으로 젊은
좆이 너무 많아 님포처럼
이미 트라이카리코와 같은 정신병 적 눈
나는 잘못된 가짜 같은 상태를 섹스하는 것을 배웠다
내 유일한 기회,내 공간 만들기
이 세상은 작동하지 않았다,그래서 나는 다른 갔다.
년 후에 년,기록 후에 기록
이제 그들은 모두 몬테크리스토 백작과 같이 지불합니다.
난 널 방해하지 않아
사랑은 위험하지 않아
나는 그녀에게"그것은 나에게 마술이다"라고 말했고,나는 사라진다.
조니 무심하지만 적어도 그는 아직 살아
손목에 수갑을 채워 도망자처럼 달리는 열차에서 뛰어내렸지
내가 하는 모든 일,
나는 그것이 내가 찢어 하루처럼 살고 있습니다.
당신이 생각하는 이 세계는 다른 사람에게서 오지 않습니다
넌 내 가슴이 두들겨지지 않은 게 틀렸어…
난 줄타기,줄타기,넌 절대 날 못살게 해 넌 날 가질 수 없어
절대 살아있지 도망자처럼
우리의 태양 일식
거리에서 폭동,그리고 구내 싸움,
여기에 굶주림이 수정되었습니다
당신은 그것이 존재하지 않는다고 생각합니까
폭탄이 터질 때까지 멜리사를 기억하세요
난 이탈리아인이야,
하지만 가끔은 밀라노 싫어
난 도망가서 새비안으로 돌아오지 않을 거야
우리 은하가 모퉁이 돌면
나는 이미 funambolo 처럼,와이어에 걸어.
나는 나의 것을 놓치지 않는다,무슨 놀람을 생각한다
난 아버지가 없어 아들을 원하지 않았기 때문이야
의자에 발은 목의 주위에,고리를 이룹니다
내가 가라앉는 동안 물속에 살이 찌거나
내가 죽길 원하지만 난 책을 써
목숨 걸지 마 살아남지 못해
조니 무심하지만 적어도 그는 아직 살아
손목에 수갑을 채워 도망자처럼 달리는 열차에서 뛰어내렸지
내가 하는 모든 일,
나는 그것이 내가 찢어 하루처럼 살고 있습니다.
당신이 생각하는 이 세계는 다른 사람에게서 오지 않습니다
넌 내 가슴이 두들겨지지 않은 게 틀렸어…
난 줄타기,줄타기,넌 절대 날 못살게 해 넌 날 가질 수 없어
절대 살아있지 도망자처럼
이미 말도 안돼,
그들이 당신을 보는 방식,그들이 말하는 것,
"당신은 형,당신은 너무 작아 늙어하고 있습니다.
좋아,당신은 좋은 기록을 가지고 있지만,우리는 하나의 관심!»
랩은 1 악몽,마음에 보관,
피니가그냥 우리를 끝없이 갑판으로 만들거야.
황금 디스크를 위해 우리는 우리의 목을 잘라
마이크처럼 보이긴 하지만 총통이야
그리고 지금 내가 믿는 사람 몰라,그것에 랩
그들은 또한 하루 훔치는,그래서 나는 어둠 속에서 살고 있습니다.
조니 무심하지만 적어도 그는 아직 살아
손목에 수갑을 채워 도망자처럼 달리는 열차에서 뛰어내렸지
내가 하는 모든 일,
나는 그것이 내가 찢어 하루처럼 살고 있습니다.
당신이 생각하는 이 세계는 다른 사람에게서 오지 않습니다
넌 내 가슴이 두들겨지지 않은 게 틀렸어…
난 줄타기,줄타기,넌 절대 날 못살게 해 넌 날 가질 수 없어
절대 살아있지 도망자처럼
에 감사