Mondo Marcio — Tieni duro! 가사 및 번역
이 페이지에는 Mondo Marcio의 노래 "Tieni duro!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rit.:
Tieni duro perch dovrai lottare perch il mondo non sa che tu ci sei.
Tieni duro perch dovrai lottare perch il mondo non sa che tu ci sei.
Tieni duro perch dovrai lottare perch il mondo non sa che tu ci sei.
Uomo io sto lottando, ho il fango tra le dita, mentre avanzo a braccia in salita,
il cuore di un marcio in una sfida, prima che la fattanza sia finita,
ho solo una base, una rima, una speranza di dare vita
a un’idea concepita grande,
per questo sputo rime mentre sputo sangue,
per questo vado avanti fino al tremila, anche se ho pochi contanti,
metto sfidanti a terra sotto le mie Fila,
l' hip hop guerra, e noi siamo fanti in prima linea,
che pregano santi per entrare in una compila,
mi dici: tieni duro e continua, ma tutta paglia,
che brucia appena vedo buttare benzina sopra a chi sbaglia,
perch in fondo in questa battaglia a cui mi oppongo, io affondo secondo dopo
secondo
vorrei essere mondo di tutto questo, mondo di tutto il resto,
vedo un marcio che grida e sullo sfondo buio pesto… PERCH€ uomo…
Rit.
E' come se avessi ancora dieci anni,
nei panni di un bambino con il cappellino di bugs bunny,
la mia mami non mi ascolta, se odio la maestra a scuola perch ogni volta
sempre la stessa storia
rabbia tristezza e noia,
di un pap che non ci onora
mia mamma una ragazzina che fa la signora
in cucina e piange sola,
e lui grida a squarciagola,
e uomo ce n' ancora, e ancora e ancora ancora
e da un litigio in famiglia, ho una famiglia che scompare,
gli psichiatri sono gli unici a cui parlare,
molto meglio fumare gighelli fino alla tosse,
uomo questo strizzacervelli non mi conosce,
calcola le mosse, perch ora vai dai solo,
e non c' affetto per i molti sepolti nel ghetto
vedo tre colpi nel petto
di un marcio che ora dorme in un fosso,
e ancora non ha capito perch il mondo gli andato addosso,
troppo rosso per terra, troppo scuro in cielo,
meno scuro se accendi un ciero
ma non so se la fede puІ salvarmi da questo mostro,
quello che so che devo andarmene a ogni costo.
Rit.
Mio Dio che mi hai messo in un mondo marcio
lo so che sono molti i peccati che faccio
l’unico straccio di scusa che vivo tra balordi e malati,
e adesso che i fottuti accordi sono saltati,
ho morti a tutti i lati,
corpi mutilati,
in sobborghi devastati,
travolti dagli attentati,
colti impreparati,
da corpi armati
coi volti bendati
soldati marci e morti soldati,
tre quarti di avvocati coprono ingorghi scoppiati
in questo mondo i pi№ poveri chiedono soldi affamati,
siamo condannati al suolo,
e vogliamo spiccare il volo, e per questo ogni uomo sta solo,
ma se nessuno fa del buono, nessuno avr il perdono
di chi sta sul trono, ed ha il tuono,
un Dio buono,
Mi ha messo nelle mani il futuro, perch giuro che tengo duro
finch il mondo sapr chi sono.
가사 번역
릿:
네가 거기 있는 걸 세상이 모르기 때문에 싸워야 할 거야
네가 거기 있는 걸 세상이 모르기 때문에 싸워야 할 거야
네가 거기 있는 걸 세상이 모르기 때문에 싸워야 할 거야
내가 싸우는 남자,나는 내 손가락 사이에 진흙을 가지고,나는 힘겨운 팔로 발전,
썩은 심장은 도전이다 묘기가 끝나기 전에,
나는 단지 기초,운율,삶을 살 수있는 희망을 가지고 있습니다
좋은 생각 아이디어,
이 침을 위해 나는 피를 뱉듯이 운율,
이를 위해 나는 작은 현금을 가지고 있지만,삼천 때까지 계속,
도전자를 내 계급 아래 땅에 두었다,
힙합 전쟁,우리는 전선 인격입니다,
누가 성도들이 완전한 안으로 들어가도록 기도하겠습니까,
당신은 말해:에 잡고 계속,하지만 모든 빨대,
불타올라서 기름이 잘못된 사람을 보자마자,
왜냐하면 내가 반대하는 이 전투 맨 아래에는
두 번째
내가 이 모든 세상,나머지의 세계였으면 좋겠다,
썩은 비명과 어두운 배경 페스토가 보여.. 왜€남자…
릿
마치 내가 아직 10 살이나 된 것 같아.,
이 역할 의 아이 와 모자 의 버그 토끼,
우리 엄마는 내 말을 듣지 않을거야 내가 학교에서 선생님을 싫어하면 왜냐하면 매번
항상 같은 이야기
분노의 슬픔과 지루함,
우리를 존중하지 않는 변태의
우리 엄마 a 어린 여자 일 여자
부엌에서 혼자 울고,
그리고 그는 지옥처럼 비명을 지르고 있습니다,
그리고 또 다시이 사람,그리고 또 다시
그리고 가족 싸움에서 나는 사라지는 가족이 있습니다,
정신과 의사들만이 대화할 수 있는 유일한 사람이야,
기침 할 때까지 사자를 연기하는 것이 훨씬 좋습니다,
정신과 의사는 날 몰라,
이제 그냥 가서 이동하기 때문에,이동을 계산,
게토에 묻힌 많은 사람들에게 애정은 없어
가슴에 세 발 맞았어요
썩어빠진 놈!,
그리고 그는 여전히 세상이 그에게 왜 그랬는지 이해하지 못했습니다,
땅에 너무 빨간,하늘에 너무 어두운,
당신이 촛불에 불을 경우 덜 어두운
하지만 믿음이 이 괴물에게서 날 구할 수 있을지 모르겠어,
내가 아는 것은 내가 모든 비용에서 떠날 필요가 있습니다.
릿
세상에 날 썩은 세상에 내몰았구나
나는 내가하는 많은 죄가 있다는 것을 알고 있습니다
내가 찌질이랑 아픈 곳에 사는 유일한 변명의 걸레,
이제 거래가 끝났으니,
나는 사방 사망,
훼손된 시체,
황폐화 된 교외,
공격에 압도,
준비되지 않은 송곳니,
군대에 의해
눈가리개 얼굴을 가진
썩은 병사들과 죽은 군인들,
변호사의 4 분의 3 은 깨진 교통 체증을 커버
이 세상에서 가장 가난한№수요 배고픈 돈,
우리는 땅에 운명,
그리고 우리는 비행을 벗고 싶어,이 모든 사람을 위해 혼자 서,
하지만 아무도 선하지 않으면 용서를 받을 수 없어요
왕좌에 앉아 천둥을 가지고 있는,
좋은 하나님,
그는 내 손에 미래를 넣어,'내가 잡고 있어요 맹세 때문에
핀치 세상은 내가 누군지 알아