Moneen — The Last Song I Will Ever Want To Sing 가사 및 번역
이 페이지에는 Moneen의 노래 "The Last Song I Will Ever Want To Sing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Think of one moment you can call the happiest moment of your life… it’s gone
For me the thought that keeps playing over… over and over and over.
Is the day that I realized you were gone.
I can’t believe this had to happen,
Please tell me why this had to happen to someone so strong.
I wish I could go back to see her, spend time with her.
But I can’t…instead I’m left with sadness.
Sitting here watching you, sitting here watching me,
sitting here watching you melt away.
For me the thought that keeps playing over…
over and over and over and over again.
These thoughts are like poison to me.
Stay if you can.
Why can’t I pretend that you’re still here with us now,
please stay with us now.
I can’t stop these thoughts of you drifting away.
Cause I’m waiting, for something
and if that something is to realize.
I’m waiting for something that is too real.
Wait… smile do something.
I want to remember.
가사 번역
한순간이라도 인생에서 가장 행복한 순간을 부를 수 있다고 생각해.
나를 위해 그 생각을 계속 반복...
네가 사라진 날이야
이런 일이 일어나다니 믿을 수가 없어,
왜 이렇게 강한 사람에게 이런 일이 벌어졌는지 말해주세요
다시 만나서 시간을 보내고 싶어
하지만 난 할 수 없어 대신 슬픔에 빠졌어
여기 앉아서 널 지켜봐,
여기 앉아서 당신이 녹아 내리는 것을 지켜보십시오.
나를 위해 그 이상 계속 재생 생각…
계속 반복해서 또 다시.
이러한 생각은 나에게 독 같아.
할 수 있으면 여기 있어
왜 아직도 우리와 함께 있는 척 할 수 없죠?,
제발 우리랑 같이 있어줘
네 생각을 멈출 수가 없어
내가 기다리고 있기 때문에,뭔가
그리고 그 무언가가 실현하는 경우.
나는 너무 진짜 뭔가를 기다리고 있어요.
잠깐 웃어봐
기억하고 싶어요