Moneybrother — Blow Him Back Into My Arms 가사 및 번역
이 페이지에는 Moneybrother의 노래 "Blow Him Back Into My Arms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am I supposed by now just to let it go?
It’s been dark and empty since I don’t know
On my way downstairs I had to turn back home
I don’t dare leaving the telephone, wait.
I pray the rain, the rain won’t fall
Oh lord don’t let it fall
Keep my brother safe from harm
I pray the wind, the wind will blow
Oh lord just let it blow
Blow him back into my arms
Your mother called me up, said your car was found
It was parked unlocked, but you weren’t around
She was crying saying that there’s still hope
I said, yeah for sure, but lord, I felt none
I pray the rain the rain won’t fall
Oh lord don’t let it fall
Keep my brother safe from harm
I pray the wind the wind will blow
Oh lord just let it blow
Blow him back into my arms
It keeps happening to me, all the time
Without thinking lord, I just find
Myself talking to you, like I’ve always done
Back to be alone
Last night I heard a sound on my windowpane
I just couldn’t go back to sleep again
Still half dreaming I thought that’s you
Returning without a clue of what you put me through
I pray the rain the rain won’t fall
Oh lord don’t let it fall
Keep my brother safe from harm
I pray the wind the wind will blow
Oh lord just let it blow
Blow him back into my arms
Where did you go my son you don’t know
son, you don’t know
Blow him back into my arms
I pray the wind, the wind will blow
Oh lord, just let it blow
Blow him back into my arms
I pray the rain the rain won’t fall
Oh lord don’t let it fall
Blow him back into my arms
I pray the wind the wind will blow
Oh lord just let it blow
Blow him back into my arms
가사 번역
지금쯤이면 그냥 보내줘야 하나요?
내가 모르는 이후로 어둡고 비어 있었다.
아래층으로 가는 길에 집으로 돌아가야 했어
전화를 두고 갈 순 없어
비가 내리지 않기를 기도합니다
오,주님 그것을 떨어지지 마십시오
내 동생을 위험으로부터 안전하게 지켜라.
바람이 불기를 기도하옵소서
오 주님 그냥 날려 보자
내 품에 그를 다시 날려
네 엄마가 전화하셨어 네 차가 발견됐다고
주차가 열려있었는데 안 오셨어요
그녀는 여전히 희망이 있다고 말하는 울고 있었다
확실히 말했지만,주님,전 아무 것도 느껴지지 않았습니다
비가 떨어지지 않기를 기도하옵소서
오,주님 그것을 떨어지지 마십시오
내 동생을 위험으로부터 안전하게 지켜라.
바람이 불기를 기도하옵소서
오 주님 그냥 날려 보자
내 품에 그를 다시 날려
그것은 나에게 모든 시간을 일어나는 유지
주님을 생각하지 않고,난 그냥 찾을 수 있습니다
난 항상 그랬던 것처럼,당신에게 이야기 나 자신
혼자 돌아 가기
어젯밤에 창가에서 소리가 들렸어요
난 그냥 다시 잠을 갈 수 없었다
아직도 반 꿈 나는 당신이 생각
당신이 나를 통해 넣어 무슨 단서없이 반환
비가 떨어지지 않기를 기도하옵소서
오,주님 그것을 떨어지지 마십시오
내 동생을 위험으로부터 안전하게 지켜라.
바람이 불기를 기도하옵소서
오 주님 그냥 날려 보자
내 품에 그를 다시 날려
내 아들 어디로 간 거야?
아들아,넌 몰라
내 품에 그를 다시 날려
바람이 불기를 기도하옵소서
오 주님,그냥 날려 보자
내 품에 그를 다시 날려
비가 떨어지지 않기를 기도하옵소서
오,주님 그것을 떨어지지 마십시오
내 품에 그를 다시 날려
바람이 불기를 기도하옵소서
오 주님 그냥 날려 보자
내 품에 그를 다시 날려