Moneybrother — It Ain't Gonna Work 가사 및 번역
이 페이지에는 Moneybrother의 노래 "It Ain't Gonna Work"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No question about it, I for sure, will die alone
There’ll be no other, can’t see nobody come along
It ain’t gonna work
When asked to see me, you said:
-Baby it can’t get worse
and added:
-Darling, I’ll be leaving if it hurts
It ain`t gonna work
Oh, let’s tell it like it is No way we’re getting through this
though I wake up every morning trying to do right
Still you drifting further away from me each night
Though I try
it ain`t gonna work
How I clung to that feeling how
It might be different
it could be fine
And painingly this morning,
It just struck me, I must’ve been blind
Oh it’s happening my love
What we both have been afraid of Though I wake up every morning trying to do right
Still you drifting further away from me each night
Though I try
it ain’t gonna work
wooh
Though I wake up every morning trying to do right
Still you drifting further away from me each night
But though I wake up every morning trying to do right
Still you drifting further away from me each night
Though I try
it ain’t gonna work
it ain’t gonna work
ain’t gonna work
it ain’t gonna work
가사 번역
그것에 대해 의심의 여지가,나는 확실히 혼자 죽을 것이다
아무도 없을 거야 아무도 안 올 거야
소용없어.
날 만나자고 했을 때:
-더 나빠질 순 없어
그리고 추가:
-여보,아프면 떠날 거야
소용없어.
우리가 이겨낼 방법이 없는 것처럼 말하자
매일 아침 일어나 제대로 하려 했지만
아직도 매일 밤 내게서 멀어지는구나
내가 시도 비록
소용없어.
어떻게 내가 어떻게 그 느낌을 집착
그것은 다를 수 있습니다
그것은 잘 될 수 있습니다
그리고 고통스럽게 오늘 아침,
내가 눈이 멀었나봐
오,내 사랑 일어나고있다
우리 둘 다 두려웠던 건 내가 매일 아침 옳은 일을 하려고 깨어난다는 거야
아직도 매일 밤 내게서 멀어지는구나
내가 시도 비록
소용없어.
우
매일 아침 일어나 제대로 하려 했지만
아직도 매일 밤 내게서 멀어지는구나
하지만 매일 아침 일어나 제대로 하려 했지만
아직도 매일 밤 내게서 멀어지는구나
내가 시도 비록
소용없어.
소용없어.
일 안 할 거야
소용없어.