Монгол Шуудан — Что-то сталося со мной 가사 및 번역
이 페이지에는 Монгол Шуудан의 노래 "Что-то сталося со мной"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Положи меня в кровать,
Я сегодня сам не свой.
Надоело воевать,
Что-то сталося со мной.
А в степях горят огни,
Где-то мечется разъезд.
Ветер пулю уронил
И пробил нательный крест.
Помирать сегодня жаль,
То-то славный был денёк.
Мне сегодня спела сталь,
Мне сегодня выпал срок.
И слетел с коня в траву,
Начал землю обнимать.
Мне досталось наяву
Только небо увидать.
А в небе пухнут облака,
Небо шепчет мне опять
Лишь знакомые слова,
Что свободы не отнять.
Надо мной склонился конь,
Прошептал свою любовь,
Облизал мою ладонь,
Не пришлась по вкусу кровь.
Что досталось матерям?
Под иконами портрет
И разломанный баян.
В бане ржавый пистолет.
Положи меня в кровать,
Я сегодня сам не свой.
Надоело воевать,
Что-то сталося со мной.
Что-то сталося со мной.
Что-то сталося со мной.
Что-то сталося со мной.
Что-то сталося со мной.
가사 번역
침대에 눕혀,
나는 오늘 나 자신이 아니다.
싸움의 피곤,
나한테 무슨 일이 있었어
그리고 스텝 조명에 불타는,
도로 봉쇄가 어딘가에 있어
바람은 총알을 떨어졌다
십자가를 때렸어요
오늘 죽다니 유감이야,
좋은 날이었어요
스틸 상 오늘 나에게,
오늘 마감일이 있어
그리고 잔디에 말을 날아 갔다,
나는 땅을 포옹 시작했다.
나는 그것을 현실에서 얻었다
볼 수 있는 하늘만
그리고 하늘은 구름으로 가득 차 있습니다,
하늘이 다시 내게 속삭이네
만 익숙한 단어,
그 자유는 사라질 수 없습니다.
말 한 대가 기대어,
속삭였다 내 사랑,
그는 핥았 내 손바닥,
피가 맘에 안들어
어머니는 무엇을 얻었 는가?
아이콘 세로 아래
그리고 깨진 아코디언.
욕조에 녹슨 총이 있어
침대에 눕혀,
나는 오늘 나 자신이 아니다.
싸움의 피곤,
나한테 무슨 일이 있었어
나한테 무슨 일이 있었어
나한테 무슨 일이 있었어
나한테 무슨 일이 있었어
나한테 무슨 일이 있었어