Монгол Шуудан — Полки зелёные 가사 및 번역
이 페이지에는 Монгол Шуудан의 노래 "Полки зелёные"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне штыком сегодня распороли брюхо,
Разодрали рожу, разорвали рот.
А шла была в тот день веселая поруха,
Всех перехерачили, уложили в гроб.
Пожалейте судьбу мою,
Это случилось в бою.
Вот идут полки зеленые. Эй!
Вот идут полки зеленые. Эй!
Вот идут полки зеленые. Эй!
Вот идут…
Пощады не жди от красноармейца.
Налетел как вихрь, рубанул с плеча.
Радуйся, сука, крови гвардейца.
Радуйся, падла, злобно крича.
Пожалейте судьбу мою,
Это случилось в бою.
Вот идут полки зеленые. Эй!
Вот идут полки зеленые. Эй!
Вот идут полки зеленые. Эй!
Вот идут…
И побежал я на помощь к ребятам
И налетел я на пулю свою.
Что-то рвалось и взрывалося рядом,
Я-то не помню: я был на краю.
Пожалейте судьбу мою,
Это случилось в бою.
Вот идут полки зеленые. Эй!
Вот идут полки зеленые. Эй!
Вот идут полки зеленые. Эй!
Вот идут…
«Братцы! Добейте! Молю Христом Богом,
Лежа в траве под топот коней,
Прижимаясь к земле порубленным боком
Безпонтовою жизнью, кончиной своей.
Пощадите судьбу мою,
Это случилось в бою.
Вот идут полки зеленые. Эй!
Вот идут полки зеленые. Эй!
Вот идут полки зеленые. Эй!
가사 번역
오늘 총검으로 배가 찢어졌어,
그들은 그의 얼굴을 찢고,그의 입을 찢었다.
그리고 그 날 메리 폭발이 있었다,
그들은 모두 움푹 들어갔고 관에 넣었습니다.
연민 내 운명,
그것은 전투에서 일어났다.
여기 녹색 선반이 있습니다. 이봐!
여기 녹색 선반이 있습니다. 이봐!
여기 녹색 선반이 있습니다. 이봐!
여기 그들은 온다…
붉은 군대에서 자비를 기대하지 마십시오.
그는 회오리 바람처럼 아래로 급습하고 어깨에서 나를 때려 눕혔다.
기뻐해라,이년아,보증인의 피에.
기뻐하라,쓰레기들,쾌적하게 소리 질러라.
연민 내 운명,
그것은 전투에서 일어났다.
여기 녹색 선반이 있습니다. 이봐!
여기 녹색 선반이 있습니다. 이봐!
여기 녹색 선반이 있습니다. 이봐!
여기 그들은 온다…
그리고 나는 사람들을 돕기 위해 달렸다
그리고 나는 내 총알에 달렸다.
뭔가 찢어지고 근처에 폭발했다,
나는 가장자리에 있었다.
연민 내 운명,
그것은 전투에서 일어났다.
여기 녹색 선반이 있습니다. 이봐!
여기 녹색 선반이 있습니다. 이봐!
여기 녹색 선반이 있습니다. 이봐!
여기 그들은 온다…
"형제! 그것을 완료! 주님께 기도합니다,
말소리에 잔디에 누워,
그의 잘게 잘린 측에 지상에 달라붙기
베스폰토보 인생,죽음.
내 운명을 살려줘,
그것은 전투에서 일어났다.
여기 녹색 선반이 있습니다. 이봐!
여기 녹색 선반이 있습니다. 이봐!
여기 녹색 선반이 있습니다. 이봐!