Монгол Шуудан — Разговор Со Смертью 가사 및 번역
이 페이지에는 Монгол Шуудан의 노래 "Разговор Со Смертью"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вольная степь навсегда озарилась кровавым костром.
Чудится наверняка, что не кончится это добром.
Лавы наскок и с лязгом глухим уже сшиблись тела.
Яркая вспышка внезапно выбила враз из седла.
Слушай, старуха, оставь моё тело.
Ну дай мне пожить хоть чуть-чуть.
Дай дотянутся до стремени недруга
Я отплачу.
Делай потом все что хочешь
Сожги мою душу во тьме.
Рви на клочки или просто отдай на разрыв сатане.
Знаю, что любишь плясать на трупах.
Знаю, что любишь трусливых, глупых.
И избегаешь, кто ищет встречи
Что б посмотреть в твои глаза.
Знаю, сильна твоя попытка
Что б оборвать мне жизни нитку.
Но я вот попался в цепкие лапы
Мне остается только сказать:
«Прошу немного подожди!»
Ну что ты все бродишь кругами
И нехотя машешь косой?
Нужна мне всего то минута.
Неторопись. Постой.
Я утащу за собой в преисподню вон этих двоих.
И это не месть, а всего лишь война.
И может лучше для них.
Вот, наконец то, мы встретились.
Долго ходила за мной.
Верши ритуал же свой, старая ведьма,
Я теперь твой.
Ползи же ко мне через мертвое поле.
Я тебя жду.
Все пляшешь и сеешь
Впустую то смерть, то людскую вражду.
Знаю, что любишь плясать на трупах.
Знаю, что любишь трусливых, глупых.
И избегаешь, кто ищет встречи.
Что б посмотреть в твои глаза.
Знаю, сильна твоя попытка
Что б оборвать мне жизни нитку.
Но я вот попался в цепкие лапы
Мне остается только сказать:
«Прошу немного подожди!»
가사 번역
무료 초원은 영원히 피 묻은 모닥불과 함께 조명했다.
이 잘 끝나지 않을 것을 확실히 보인다.
용암이 돌진하고 무딘 바지,몸은 이미 충돌.
밝은 플래시가 갑자기 안장에서 그를 두드렸다.
잘 들어,노부인,내 몸을 떠나.
날 좀 살려줘
적의 등자에 도달하게 해
갚을게요
당신이 나중에 원하는 무엇이든
어둠 속에서 내 영혼을 구울 수 있습니다.
갈가리 찢거나 악마한테 줘
시체에서 춤추는 거 좋아하잖아
비겁한 놈 좋아하는 거 알아
그리고 회의를 찾는 사람들을 피하기
당신의 눈을 들여다 볼 수 있습니다.
나는 당신의 시도가 얼마나 강한지 안다.
내 인생을 잘라내려고
그러나 나는 클러치에 붙 잡혔다
나는 단지 말할 수있다:
"조금 기다려 주세요!"
왜 아직도 주위를 돌아다녀요?
낫을 흔들려?
잠시만 기다려주세요
천천히 해 청구.
저 둘을 지옥으로 끌고 갈 거야
그리고 이것은 복수가 아니라 전쟁 일뿐입니다.
그리고 그들을 위해 어쩌면 더 나은.
드디어 만나요
그녀는 오랜 시간 동안 나를 따라 갔다.
의식을 생략해,이 늙은이,
난 이제 네 거야
죽은 들판을 가로 질러 나에게 기어.
당신을 기다리고 있어요
춤과 파종만
죽음,다음 인간의 적대감을 낭비.
시체에서 춤추는 거 좋아하잖아
비겁한 놈 좋아하는 거 알아
그리고 당신은 회의를 찾는 사람들을 피할 수 있습니다.
당신의 눈을 들여다 볼 수 있습니다.
나는 당신의 시도가 얼마나 강한지 안다.
내 인생을 잘라내려고
그러나 나는 클러치에 붙 잡혔다
나는 단지 말할 수있다:
"조금 기다려 주세요!»